Sum 41 Skumfuck letra traducida en español
Sum 41 Skumfuck Letra
Sum 41 Skumfuck Traduccion
Take the pictures off the wall
Recoje las fotos de la pared
Erase the thoughts, forget them all
Borra los pensamientos, Olvidalos todos
The choice is yours to save yourself
La elección es tuya de salvarte a ti misma
We're in the hands of someone else
En las manos de alguien más
Broken thoughts and alibis
Pensamientos rotos y excusas
Conscious disappears in time
La conciencia desaparece en el tiempo
Voice is all that I can show
La voz es todo lo que puedo mostrar
And all that I have is a soul
Y todo lo que tengo es un alma
Yeah, guess I don't have to feel
Sí! Supongo que no tengo que sentir
Your deadbeat offering
Tu cansados ofrecimientos
With a foot in the gutter
Con un pie en la acequia
And the other in the grave
Y el otro en la tumba
You've cursed your silver spoon
Has maldecido tu cuchara de plata
So black to die-ie-ie, yeah
Tan negra para mori-ri-r, sí
What can I say?
Bueno, ¿Qué puedo decir?
I guess it's obvious you would end up this way
Supongo que es obvio que terminarías de ésta manera
When you live amongst the dead
Cuando vives entre los muertos
The best of luck
La mejor de las suertes
As the one and only resident scumfuck
Como el único : Residente Scumfuck
A victim or just a tragedy?
¿Una victima o sólo una tragedia?
I hear you talk
Te escucho hablar
But I don't hear you speak
Pero no te escucho hablar
You don't make sense
No me haces sentido
Your mind is incomplete
Tu mente está incompleta
I can't believe all the things that you say
No puedo creer todas las cosas que dices
You just can't get enough
No tienes lo suficiente
We'll all be waiting in just for the day
He estado esperando solo por el día
Guess your time is up
¡Adivina, tu tiempo se ha acabado!
What can I say?
Bueno, ¿Qué puedo decir?
I guess it's obvious you would end up this way
Supongo que es obvio que terminarías de ésta manera
When you live amongst the dead
Cuando vives entre los muertos
The best of luck
La mejor de las suertes
As the one and only resident scumfuck
Como el único : Residente Scumfuck
A victim or just a tragedy?
¿Una victima o sólo una tragedia?
All that I need is time for me to breathe
Todo lo que necesito es tiempo para respirar
Dream little dreams that only I believe
Sueño pequeños sueño que sólo creo
Now that I see beyond the light
Ahora que veo más allá de la luz
I'm gonna be, I'll be alright
Estaré, estaré bien