The Ready Set Notions letra traducida en español
The Ready Set Notions Letra
The Ready Set Notions Traduccion
I've got the notion for emotion
Tengo la idea de la emoción
And baby i've got my sights on you
Y bebé puse mis ojos en tí
I've got the notion for emotion
Tengo la idea de la emoción
So baby don't let this son-
Así que bebé, esta canción se hará realidad
Hello, what's your name girl?
Hola, ¿cuál es tu nombre chica?
Do you feel alright?
¿Te sientes bien?
Said my name then you stopped me
Dijo mi nombre, entonces me detuvo
Cause it don't matter tonight.
Porque no importa esta noche
We're acting kinda crazy
Estamos actuando un poco loco
Feelin' amazing
Se siente increíble
Hopped on the fast path
He hecho el camino rápido
Down your one way eyes
Hacía abajo tus ojos unidireccionales
Hey
Hey!
Could you be my queen tonight?
¿Puedes ser mi reina esta noche?
Cause i got the feelin'
Porque tengo el sentimiento
That you're feelin' me
Que tú me haces sentir
Under these flashin lights
Bajo estas luces intermitentes
Hey
Hey!
Could i be your king tonight?
¿Puedo ser tu rey esta noche?
I could dress you up in diamond jewelry
Podría vestirte completamente con joyería de diamantes
Cause straight up you're royalty
Porque tú eres de la realeza
Get up, get up
Levántate!, levántate!
We don't gotta take it slow
No tenemos que tomar esto con calma
Tell me lies, tell me lies
Mienteme!, mienteme!
Like we're never going home
Como si nunca volviéramos a casa
You say the music makes you wanna
Dijiste que la música te hace
Fall in love
Enamorarte
So let this song come true
Así que dejemos que esta canción se haga realidad
This one goes out to me and you
Esto va para ti y para mí
I've got the notion for emotion and baby
Tengo la idea de la emoción y bebé
I set my sights on you
Puse mis sentidos en ti
Ooooooooooh
Oooooooooh!
I've got the notion for emotion
Tengo la idea de la emoción
Yeah baby, so let this song come true
Yeah bebé, así qué hay que dejar que esta canción se haga realidad
We both got intentions
Ambos tenemos intensiones
But i bet we're gonna lie about them
Pero será mejor que fijamos mentiras acerca de ellas
So maybe i should mention
Así que tal vez debería mencionar
That my word holds up and when
Que mi mundo sostiene
You say the musics over
Y cuando digas que la música terminó
(simple and sober)
Simple y sobrio
Doin' 8-5 in a love struck zone
Doin! 8-5 golpeó en una zona del amor
Hey livin' in a dream tonight
Oye!, viviendo en un sueño esta noche
Now i got the feelin' we're invincible
Ahora tengo la sensación de que somos invisibles
So maybe we can fly
Así que tal vez podemos volar
Hey
Hey!
Could you be my queen tonight?
¿Puedes ser mi reina esta noche?
I could dress you up, down, anything
Puedo vestirte arriba, abajo, todo
(what) you want is fine with me
(Que) lo que tú quieres esta bien conmigo
Get up, get up
Levántate!, levántate!
We don't gotta take it slow
No tenemos que tomar esto con calma
Tell me lies, tell me lies
Mienteme!, mienteme!
Like we're never going home
Como si nunca volviéramos a casa
You say the music makes you wanna
Dijiste que la música te hace
Fall in love
Enamorarte
So let this song come true
Así que dejemos que esta canción se haga realidad
This one goes out to me and you
Esto va para ti y para mí
I've got the notion for emotion and baby
Tengo la idea de la emoción y bebé
I set my sights on you
Puse mis sentidos en ti
Ooooooooooh
Oooooooooh!
I've got the notion for emotion
Tengo la idea de la emoción
Yeah baby, so let this song come true
Yeah bebé, así qué hay que dejar que esta canción se haga realidad
We don; t have the luxury to live slow
No tenemos el lujo de vivir lento
So can i sing you anything that you know?
Así que ¿puedo cantarte todo lo que sabes?
We're so free (got love in this moment)
Tú sabías que nosotros éramos libres ( pero amaré este momento)
But it's only (love - love in this moment)
Pero es solamente (amor-amor en este momento)
Oooooooooooh
Oooooooooh!
You say the music makes you wanna fall in love
Dices que la música te hace querer enamorarte
So let this song come true
Así que dejemos que esta canción se haga realidad
(let it come true)
(Dejemos que se vuelva realidad)
Get up, get up
Levántate!, levántate!
We don't gotta take it slow
No tenemos que tomar esto con calma
Tell me lies, tell me lies
Mienteme!, mienteme!
Like we're never going home
Como si nunca volviéramos a casa
You say the music makes you wanna
Dijiste que la música te hace
Fall in love
Enamorarte
So let this song come true
Así que dejemos que esta canción se haga realidad
This one goes out to me and you
Esto va para ti y para mí
I've got the notion for emotion and baby
Tengo la idea de la emoción y bebé
I set my sights on you
Puse mis sentidos en ti
Ooooooooooh
Oooooooooh!
I've got the notion for emotion
Tengo la idea de la emoción
Yeah baby, so let this song come true
Yeah bebé, así qué hay que dejar que esta canción se haga realidad
I've got the notion for emotion and baby
Tengo la idea de la emoción y bebé
I set my sights on you
Puse mis sentidos en ti
Ooooooooooh
Oooooooooh!
I've got the notion for emotion
Tengo la idea de la emoción
But baby, don't let this song come true
Pero bebé, no dejemos que esta canción se vuelva realidad.