Letras.org.es

Twice Headphone 써 My Headphones on letra traducida en español


Twice Headphone 써 My Headphones on Letra
Twice Headphone 써 My Headphones on Traduccion
Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
나 혼자인 게 어때서 난 또 headphone 써
¿Qué hay de malo estar sola? Me pondré mis auidifonos


어디든 같이 가고 싶다고 해서
A donde quiera que vaya, dijiste que querías estar conmigo
음 yeah yeah 음
Eum yeah yeah eum
너는 내 목소릴 들어야 맘 놓인다 해서
Dijiste que solo te sentías cómodo cuando escuchabas mi voz
음 yeah yeah 음
Eum yeah yeah eum


헤어지는 상상을 먼저 하진 않았어
No me imaginaba en primer lugar que teníamos que terminar
좋았으니까 안 그런척해도 널 좋아했어
Me gustabas, incluso fingí que no era así, de verdad me gustabas
차가워진 인사가 사실 조금 아팠어
Pero las cosas se han vuelto frías entre nosotros
슬펐으니까 눈물이 나는걸 꾹 참았어
Duele un poco, porque estaba triste sostuve mis lagrimas


Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
나 혼자인 게 어때서 난 또 headphone 써
¿Qué hay de malo estar sola? Me pondré mis auidifonos
Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
사랑 안 하면 어때서 난 또 headphone 써
No hay nada de malo estar sin amor, me pondré mis audifonos


(As long as I got my headphones on)
(Mientras tenga mis audífonos puestos)


그냥 덤덤한 게 나도 내가 신기해 like
Incluso si estoy sorprendida parece que estuviera calmada
Wha, wha-wha-wha, wha-wha-what?
¿Qu? ¿Qu-qu-qu? ¿Qu-qu-qué?
다들 밥도 못먹고 잠도 못 잘 거라고 난
Todos dijeron que no sería capaz de comer o dormir
Nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah, nah-nah-na


울 엄마 아무 눈치 못챈듯
Mi mamá ni siquiera sé dio cuenta
나도 아무렇지 않은듯
Es como si nada hubiera pasado
'Cause I don't care
Por qué no me importa
난 오히려 잘 됐어
Es mejor para mí


끝나가는 느낌은 며칠 모른척했어
Porque tenía la sensación de que esto era el final de nuestra relación
싫었으니까 모른척했지만 다 알았어
Lo odiaba, lo ignore durante unos días
네가 먼저 내 맘을 흔들고 날 떠난 건
Sacudiste mi corazón y luego me dejaste
나빴으니까 나처럼 너도 좀 슬펐으면
Eso estuvo mal, espero que estés tan triste como yo


Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
나 혼자인 게 어때서 난 또 headphone 써
¿Qué hay de malo estar sola? Me pondré mis auidifonos
Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
사랑 안 하면 어때서 난 또 headphone 써
No hay nada de malo estar sin amor, me pondré mis audifonos
Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
나 혼자인 게 어때서 난 또 headphone 써
¿Qué hay de malo estar sola? Me pondré mis auidifonos


Nothing gets me down
Nada me desanima
Nothing gets me down
Nada me desanima
You can't hurt me now
No me puedes herir ahora
넌 이제 모르는 사람이 된 거야
Te convertiste en un extraño ahora


Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
나 혼자인 게 어때서 난 또 headphone 써
¿Qué hay de malo estar sola? Me pondré mis auidifonos
Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
사랑 안 하면 어때서 난 또 headphone 써
No hay nada de malo estar sin amor, me pondré mis audifonos
Goodbye라도 괜찮아 내 headphone 써
Esta bien si es un adiós, me pondré mis auidifonos
나 혼자인 게 어때서 난 또 headphone 써
¿Qué hay de malo estar sola? Me pondré mis auidifonos