U2 Original of the Species letra traducida en español
U2 Original of the Species Letra
U2 Original of the Species Traduccion
Baby slow down
Nena tranquila
The end is not as fun as the start
El fin no es tan divertido como el comienzo.
Please stay a child somewhere in your heart
Por Favor Manten tú infancia en alguna parte de tú corazón
I'll give you everything you want
Te daré todo lo que quieras
Except the thing that you want
Excepto la cosa que quieres
You are the first one of your kind
Eres la primera de tú tipo
And you feel like no-one before
y te sientes como nadie se ha sentido antes
You steal right under my door
Te escabulles debajo de mi puerra
And I kneel 'cos I want you some more
Me arrodillo porque te quiero más
I want the lot of what you got
Quiero un montón de lo que que tienes
And I want nothing that you're not
y no quiero nada que no seas
Everywhere you go you shout it
A todos los lugares que vas gritá
You don't have to be shy about it
No tienes que ser tímida por eso
Some things you shouldn't get too good at
Para algunas cosas no deberías ser tan buena
Like smiling, crying and celebrity
Como sonreir, llorar, la fama
Some people got way too much confidence baby
Algunas personas tienen demasiada confianza bebe
I'll give you everything you want
Te daré todo lo que quieras
Except the thing that you want
Excepto la cosa que quieres
You are the first one of your kind
Eres la primera de tú tipo
And you feel like no-one before
y te sientes como nadie se ha sentido antes
You steal right under my door
Te escabulles debajo de mi puerra
I kneel 'cos I want you some more
Me arrodillo porque te quiero más
I want the lot of what you got
Quiero un montón de lo que que tienes
And I want nothing that you're not
y no quiero nada que no seas
Everywhere you go you shout it
A todos los lugares que vas gritá
You don't have to be shy about it, no
No tienes que ser tímida por eso
And you'll never be alone
y nunca estarás sola
Come on now show your soul
Ven y muestrame ahora tu alma
You've been keeping your love under control
Has mantenido tu amor bajo control
Everywhere you go you shout it
A todos los lugares que vas gritá
You don't have to be shy about it
No tienes que ser tímida por eso
Everywhere you go you shout it
A todos los lugares que vas gritá
Oh my my
Oh my my
And you feel like no-one before
y te sientes como nadie se ha sentido antes
You steal right under my door
Te escabulles debajo de mi puerra
I kneel 'cos I want you some more
Me arrodillo porque te quiero más
I want you some more, I want you some more...
Te quiero aún más, te quiero aún más