Ария Беспечный ангел letra traducida en español
Ария Беспечный ангел Letra
Ария Беспечный ангел Traduccion
Этот парень был из тех,
este tipo era uno de aquellos
Кто просто любит жизнь
Al que le gustaba vivir con sencillez,
Любит праздники и громкий смех,
ama las fiestas y risas
Пыль дорог и ветра свист
Caminos de tierra y el silbido del viento.
Он был везде и всегда своим,
estaba en todas partes y siempre por.su cuenta
Влюблял в себя целый свет
el mundo entero se enamoraba de el
И гнал свой байк, а не лимузин.
Y conducía su moto en lugar de una limusina
Таких друзей больше нет
No hay amigos como esos
И в гостиной при свечах
Y en la sala bajo la luz de las velas
Он танцевал, как бог
Bailaba como un dios,
Но зато менялся на глазах,
sin embargo algo cambio en sus ojos
Только вспомнит шум дорог
Sólo con recordar el ruido de la carretera.
Все, что имел, тут же тратил
Todo lo que tenia lo gasto inmediatamente
И за порог сделав шаг
Y caminando a travez del peñasco
Мой друг давал команду братьям,
mi amigo le dio una orden a los hermanos
Вверх поднимая кулак
levantando su puño
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
estás volando lejos, muy lejos, ángel
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
estás volando lejos, muy lejos, ángel
Ты один только друг, друг на все времена
eres el único amigo, amigo de todos los tiempos
Немного таких среди нас
No hay muchos como tu entre nosotros
Ты - летящий вдаль беспечный ангел
estás volando lejos, ángel descuidado.
Под гитарный жёсткий рок, который так любил
Bajo el hard rock de las guitarras, que tanto amó
На Харлее он домчать нас мог до небес и звезд любых
En su "Harley", el Podía llevarnos hasta todos los cielos y estrellas.
Но он исчез и никто не знал,
pero el desapareció y nadie sabía
Куда теперь мчит его байк
Dónde está ahora acelerando su motocicleta
Один бродяга нам сказал,
un vagabundo nos dijo
Что он отправился в рай
que se fue al paraiso
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
estás volando lejos, muy lejos, ángel
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
estás volando lejos, muy lejos, ángel
Но ад стал союзником рая в ту ночь
pero el infierno se convirtio en aliado del paraíso aquella noche
Против тебя одного
solo contra ti
Ты - летящий вдаль беспечный ангел
estás volando lejos, ángel descuidado.
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
estás volando lejos, muy lejos, ángel
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
estás volando lejos, muy lejos, ángel
Но ад стал союзником рая в ту ночь
pero el infierno se convirtio en aliado del paraíso aquella noche
Против тебя одного
solo contra ti
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
estás volando lejos, muy lejos, ángel
Ты - летящий вдаль беспечный ангел
estás volando lejos, ángel descuidado.