Letras.org.es

Макс Корж Нет никаких правил letra traducida en español


Макс Корж Нет никаких правил Letra
Макс Корж Нет никаких правил Traduccion
Тонкий красный закат, окна закрашены пылью?
Delgada rojo atardecer, las ventanas pintados con polvo?
И в своей маленькой пустой однушке -
Y su pequeño cuarto vacío -
Ты строил планы, как бы стать счастливым.
Hiciste planes cómo ser feliz.


Небо покорялось тебе только взглядом,
Sólo el cielo mira a ti, El mar que sólo han visto en sus lugares.
Море ты видел только на своих заставках.
El mar que sólo han visto en sus lugares.
Солнце лучами город еле пробивало,
Los rayos del sol apenas traspasaron la ciudad,
Люди в сумасшествии подозревали.
Las personas sospechosas de locura.


Как много лиц теперь ты знаешь,
¿Cuántas personas que ya sabes,
Как много мест теперь ты знаешь.
¿Cuántos lugares que ya sabes.
В мире людей ты стал сильней,
En el mundo de las personas se vuelven más fuertes,
Когда понял, чего здесь не хватает.
Cuando se dio cuenta de lo que falta aquí.


Ремни проверь, взлетаем!
Ver cinturones, despegar!
Нет никаких правил.
No hay reglas.


Когда проснешься в поле цветов,
Cuando te despiertas en un campo de flores,
С трудом реальность ты сможешь представить.
La dura realidad es que usted puede imaginar.
Что мы делали в мире долгов?
¿Qué hemos hecho en el mundo de la deuda?
Какой же бесполезной ерью мы там занимались!
¡Qué inútil negocio que estábamos haciendo!


Небо кристально-голубого цвет, а
El cielo es de color azul cristalino,
Море за той горой сушу омывает.
El mar de la montaña que se lava en tierra.
Солнце на теле оставляет знаки лета,
Sun deja marcas en el cuerpo del verano,
Счастье тут - я тебя поздравляю!
La felicidad es aquí - Te felicito!


Ты так хотел, ты так хотел...
Usted quería tanto, que son tan parecidos ...
Как много лиц теперь ты знаешь.
¿Cuántas personas que ya sabes.
Ты просто делал, что умел. -
Usted acaba de hacer lo que pudo. -
Как много мест теперь ты знаешь.
¿Cuántos lugares que ya sabes.


В мире людей ты стал сильней,
En el mundo de las personas se vuelven más fuertes,
Когда понял, чего здесь не хватает.
Cuando se dio cuenta de lo que falta aquí.
Ремни проверь, взлетаем!
Ver cinturones, despegar!
Нет никаких правил.
No hay reglas.


Нет никаких правил.
No hay reglas.
Нет никаких правил.
No hay reglas.
Нет никаких правил.
No hay reglas.


В мире людей ты стал сильней,
En el mundo de las personas se vuelven más fuertes,
Когда понял, чего здесь не хватает.
Cuando se dio cuenta de lo que falta aquí.
Ремни проверь, взлетаем!
Ver cinturones, despegar!
Нет никаких правил.
No hay reglas.