세븐틴 Say Yes letra traducida en español
세븐틴 Say Yes Letra
세븐틴 Say Yes Traduccion
니가 보고 싶어서
Quiero verte
너무 보고 싶어서
Quería verte mucho
안 되는 줄 알면서
Se que no puedo, pero
시간을 되돌리려 해
trato de retroceder el tiempo.
방 한 켠에 기대어
Me apoyo en un lado de la habitación
너를 불러보지만 Say Yes
Y digo tu nombre. Di sí
잊혀진 네 목소리만
Pero solo tu olvidada voz regresa
Oh 너무 예뻐서 너무너무 고와서
Oh, eres tan hermosa, tan suave
부서질 것 같았던
Si aún tienes esos recuerdos
그 추억들을 간직하고 있다면
Que, ahora parecen tan frágiles
You Say You Say
Dices, dices
그대와 내가 함께
Que esta canción
부르곤 했던 이 노래
que solías cantar junto a mí
혼자인 밤이면 I Stay
Cuando estés sola en la noche, me quedaré
사랑해 사랑해 언제나 이렇게
Te amo, te amo, siempre
너를 기다리고 있어
Te estoy esperando de esta forma
말해줘 나에게 Just Stay
Dime "sólo quedate"
그대여 Say Yes
¿Podrías decirme que si?
Can You Say Can You Say
¿Puedes decirlo? ¿puedes decirlo?
나의 모든 빛이 돼 준 널
"Te convertiste en mi luz"
Can You Say
Puedes decir...
보낼 수가 없는 난데
"No puedo dejarte ir"
수없이 불러도
Todo lo que hago
대답 없는 멜로디만
Es cantar esta melodía que no me responde
Oh 너무 예뻐서 너무너무 고와서
Oh, eres tan hermosa, tan suave
부서질 것 같았던
Si aún tienes esos recuerdos
그 기억들을 지울 수가 없었어
Que no pude borrar
You Say You Say
Dices, dices
그대와 내가 함께
Que esta canción
부르곤 했던 이 노래
que solías cantar junto a mí
행복했던 그 날을 I Pray
Para un día feliz, yo rezo
사랑해 사랑해 언제나 이렇게
Te amo, te amo, siempre
너를 기다리고 있어
Te estoy esperando de esta forma
말해줘 나에게 Just Stay
Dime "sólo quedate"
그대여 Say Yes
¿Podrías decirme que si?
You Say You Say
Dices, dices
그대와 내가 함께
Que esta canción
부르곤 했던 이 노래
que solías cantar junto a mí
혼자인 밤이면 I Stay
Cuando estés sola en la noche, me quedaré
사랑해 사랑해 오늘도 이렇게
Te amo, te amo hoy también
너를 그려 보고 있어
Hoy te extraño así
말해줘 나에게 Just Stay
Dime "sólo quedate"
그대여 Say 그대여 Say
¿Podrías decirlo? ¿Podrías decirlo?
사랑해 Say Yes
"Te amo" Di que sí