에일리 If You letra traducida en español
에일리 If You Letra
에일리 If You Traduccion
일하는 사이 사이마다
Cada segundo trabajando
니 생각이 나
pienso en ti
건널목 앞에 설 때마다
cada vez que estoy en espera de una respuesta
난 너만 떠올라
Estoy muy propias subidas
Wooh 너란 공기는
tu aire por un momento
내 숨이 가쁘게 그렇게 사라져 가
me haces correr sin aliento, depués te desvaneces así, sin explicación
If you 내 사랑이 100이었다면
Si tu, si tu amor fue de un 100%
그 반을 남겨놓지 않았으면
si no dejé ni la mitad de eso
내 곁에 아직까지 있을까
¿Aún estarías aquí?
사랑은 하고 있을까 우린
¿Seguiríamos amándonos?
다 주고 싶지 않아서가
Esto no quiere decir
아니었어 난
No estaba
다만 시간이 필요했어
pero necesitaba algo de tiempo en ese momento
몇 번의 이별에
Algunos de despedida
다친 내 기억에 다 주기 겁이 났어
así que tuve miedo de darte todo
If you 만약 내 사랑이 100이었다면
Si tu, si tu amor fue de un 100%
Wooh 그 반을 남겨놓지 않았으면
y yo no te di ni un 50
내 곁에 아직까지 있을까
¿Aún estarías aquí?
사랑은 하고 있을까 우린
¿Seguiríamos amándonos?
맘 속에 숨겨 둔 반쪽의 사랑
dos mitades de amor que están
반까지 마저
ocultos en mi corazón
꺼내 줄 수 있어 이제는
puedo sacar incluso la otra mitad
돌아와 줘 오늘은
ahora vuelve a mí hoy
If you 만약 내 사랑이 100이었다면
Si tu, si tu amor fue de un 100%
Wooh 그 반을 남겨놓지 않았으면
y yo no te di ni un 50
내 곁에 아직까지 있을까
¿Aún estarías aquí?
사랑은 하고 있을까 우린
¿Seguiríamos amándonos?
너란 곳에 살아보니까
después de vivir en un lugar
다른 곳에서는 단 하루도
de ti no puedo vivir un solo día
난 나로 살 수 없는 걸 안 되는 걸
no en cualquier otro lugar no puedo
다시 또 사랑한다면
si amo de nuevo
그때도 니가 아니면
y no es contigo
사랑은 못 해 나는
entonces no puedo amar