Letras.org.es

오마이걸 Closer letra traducida en español


오마이걸 Closer Letra
오마이걸 Closer Traduccion
한 걸음 closer 내 맘
Un paso más cerca, mi corazon
한 뼘 closer to you
Un paso mas cerca de ti
이렇게 그리운 날엔
En un dia asi te extraño demasiado
참 멀리 있나 봐
Debes de estar tan lejos
매일 다가가도 아득하기만 해
Sigues distante incluso si trato de acercarme a ti todos los dias
별똥별아 안녕 내 소원 들어주렴
Hola estrella fugaz, por favor, cumple mi deseo


한 걸음 closer 내 맘
Un paso más cerca, mi corazon
한 뼘 closer to you
Un paso mas cerca de ti
하늘을 스치는 별에 내 맘을 담아 보낼게
Te enviare mi corazon, atraves de la estrella que pasa el cielo


so come on come on come on
Asi que vamos, vamos, vamos
come on come on come on
Vamos, vamos, vamos
come on come on come on
Vamos, vamos, vamos
come on little closer
Vamos, acercate un poco mas


꼭 이뤄줄 거야 오랜 기다림은 언젠가
Se hara realidad, un dia despues de una larga espera
날 비추는 달님 (들어봐) 간직했던 나의 비밀
La luna brilla sobre mi (escucha) El secreto que he guardado
한 걸음 closer 내 맘
Un paso más cerca, mi corazon
한 뼘 closer to you
Un paso mas cerca de ti
하늘을 스치는 별에 내 맘을 담아 보낼게
Te enviare mi corazon, atraves de la estrella que pasa el cielo


so come on come on come on
Asi que vamos, vamos, vamos
come on come on come on
Vamos, vamos, vamos
come on come on come on
Vamos, vamos, vamos
come on little closer
Vamos, acercate un poco mas


closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer
Mas cerca, estoy mas cerca, estoy mas cerca
안아서 데려가 줘 to you
Abrazame y llevame contigo
closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer
Mas cerca, estoy mas cerca, estoy mas cerca
can you hear my cry
¿Puedes oir mi llanto?
어느 늦은 밤 긴 꿈을 꾸는 나 oh
Estoy teniendo un largo sueño en una noche larga
closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer
Mas cerca, estoy mas cerca, estoy mas cerca


한 걸음 closer 내 맘
Un paso más cerca, mi corazon
한 뼘 closer to you
Un paso mas cerca de ti
태양이 지우기 전에
Antes que el sol desaparezca
너에게 닿길 기도해
Le pedire a Dios estar mas cerca de ti


so come on come on come on
Asi que vamos, vamos, vamos
come on come on come on
Vamos, vamos, vamos
come on come on come on
Vamos, vamos, vamos
come on little closer
Vamos, acercate un poco mas


언제나 함께였던 공간에서
En un espacio donde siempre hemos estado juntos
쓸쓸하게 빛나고 있는 넌
Estas brillando tristemente
많은 별자리 중 널 닮은 자리를
Te encuentras entre las constelaciones
저 하늘 위에 고이 담아 비춰주기를 바래
Y una se parece a ti
널 그리기 위한 꿈을 그리다
En ese cielo, espero que brilles
그리고 그리면 만날 수 있을까
Pintare un sueño con el fin de imaginarte
넌 항상 늘 같은 자리 muse on
Entonces podre verte, Estas siempre en el mismo lugar que las musas
여물어가는 넌 milky way is on
Estas madurando en la via lactea
closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer
Mas cerca, estoy mas cerca, estoy mas cerca
안아서 데려가 줘 to you
Abrazame y llevame contigo