정승환 이 바보야 letra traducida en español
정승환 이 바보야 Letra
정승환 이 바보야 Traduccion
세상이 멈춘 것 같았어
Sentí que el mundo se detuvo
우연히 널 거리에서 마주쳤을 때
¿Que te sucedio? Cuando te encontre en la calle
가끔 들리는 너의 안부에도
Incluso cuando escuche noticias sobre ti
난 꼭 참았는데
Tuve que soportarlo
이 바보야 너 땜에 아프잖아
Este tonto,sufre por ti
왜 또 옷은 춥게 얇게 입었어
¿Porque tu ropa luce tan ligera?
나를 피하는
Tus ojos que
눈빛이 야윈 너의 얼굴이
Me evitan,Tu rostro delgado
그런 니가 미워서
Los odio tanto
나는 또 밤새 취해 간다
Y de nuevo esta noche me estoy emborrachando
어디부터 잘못된 걸까
¿En que nos equivocamos?
천천히 너에게 맞춰 기다렸다면
Si tan solo,lentamente esperaba por ti
내가 가진 현실은 초라했고
Pero mi realidad era miserable
마음만 커져가고
Y solo mis sentimientos crecieron
나 땜에 힘들다고 했잖아
Dijiste que por mi culpa fue dificil
행복해지고 싶다 그랬잖아
Dijiste que querias ser feliz pero
어떻게 널 보냈는데
¿Sabes lo dificil que fue dejarte ir?
이 바보야 너 땜에 아프잖아
Este tonto,sufre por ti
왜 또 옷은 춥게 얇게 입었어
¿Porque tu ropa luce tan ligera?
내 전부였던
Tus ojos que
눈빛이 사랑했던 얼굴이
Eran mi todo, tu rostro que amaba
여전히 반가워서 눈물이 흘러
Todavia es tan bueno verlos asi que las lagrimas caen
어렸어서 서운해서
Porque éramos jóvenes
소중해서 불안해서
Porque estabamos disgustados,porque eras preciosa
다 망쳐버린 걸 알아 다 미안해
Porque estaba nervioso se que lo arruine todo Lo siento por todo
이 바보야
Este tonto
얼마나 사랑했는데
¿Sabes cuánto te ame?
어떻게 헤어졌는데
¿Sabes lo dificil que fue terminar?
다신 만나지 말자
Nunca nos veamos de nuevo
잡을 수 없게 잘 살아줘
Y por favor vive bien