Letras.org.es

B.A.P HAPPY BIRTHDAY letra traducida en español


B.A.P HAPPY BIRTHDAY Letra
B.A.P HAPPY BIRTHDAY Traduccion
Listen babe, I'll dedicate this song for you.
Escucha cariño dedicaré esta canción para ti


너무 행복한 모습
Una persona muy feliz
내 옆에 있는 너
Que está a mi lado
오늘을 기다렸어
Espere por hoy
너의 생일을
Tu cumpleaños


날 보는 너의 미소가
Tu sonrisa que me mira
oh 너무 너무 눈이 부셔
Oh es muy, muy brillante
널 위해서 난 저
Quiero recoger
별을 따다 주고 싶어
Las estrellas para ti


Happy birthday to you
Feliz Cumpleaños
아름다운 내 사랑
mi hermoso amor
Baby, only for you
cariño, solo para ti
니가 있어 행복해
porque éstas aquí soy feliz
Happy birthday to you
Feliz Cumpleaños
오늘처럼 영원히
como hoy para siempre
Baby, only for you
cariño, solo para ti
우린 함께 할거야
vamos a estar juntos por siempre


눈을 뜨고 눈을 감을 때까지
Desde que abro los ojos, Hasta que los cierro
하루 온종일 니가 생각나
solo pienso en ti todo el día
외로워 너 없는 밤이
es solitaria una noche sin ti
창가사이로 비치는 햇살 같은 너
Tú que eres como el sol que brilla a través de la ventana
넌 날 깨우고 웃게 해 특별해
Me despiertas y me haces sonreír
넌 좀 다른 걸
eres especial un poco diferente


세상 무엇보다 더
Tu que eres importante
내게 소중한 너
Más que cualquier otra cosa en el mundo
널 위해 준비한 맘
¿Aceptaras mi corazón?
받아주겠니
que he preparado solo para ti


날 보는 너의 미소가
Tu sonrisa que me mira
oh 너무 너무 눈이 부셔
Oh es muy, muy brillante
널 위해서 난 저
Quiero recoger
별을 따다 주고 싶어
Las estrellas para ti


Happy birthday to you
Feliz Cumpleaños
아름다운 내 사랑
mi hermoso amor
Baby, only for you
cariño, solo para ti
니가 있어 행복해
porque éstas aquí soy feliz
Happy birthday to you
Feliz Cumpleaños
오늘처럼 영원히
como hoy para siempre
Baby, only for you
cariño, solo para ti
우린 함께 할거야
vamos a estar juntos por siempre


알콩달콩 가끔 우린 다투기도 해
A veces nos preguntamos
토라진 너에게 어쩌면
Pienso toda la noche
좋을까 밤새 고민해
acerca de lo que voy a hacer con tu mal humor
혹시나 니가 날 미워할까
¿Sabes como mi corazón se angustia?
가슴 조리는 내 마음 알아?
¿Porque es posible que me odies?
내게 너밖엔 없는 걸
Para mi no hay nadie mejor que tú
너만이 날 웃게 한다는 것
Tu eres la única que me hace sonreír


니가 다른 건 수 많은
puedo ver que eres diferente
사람들 속에서도 보여
sobresales de un grupo de gente
반짝거리는 눈,
tus ojos brillantes, tus labios
입술 니가 옆에 있으면 마음이 놓여
mi corazón se siente en paz cuando estas a mi lado


아름다운걸 널
Doy Gracias a Dios por hacer que hoy estes aquí
내려준 신께 난 감사해
Por favor, quedate
항상 이대로 있어줘 내 안에
para siempre dentro de mi
i will kiss you baby
Te besaré cariño
생일 축하해
Feliz Cumpleaños


Happy birthday to you
Feliz Cumpleaños
아름다운 내 사랑
mi hermoso amor
Baby, only for you
cariño, solo para ti
니가 있어 행복해
porque éstas aquí soy feliz
Happy birthday to you
Feliz Cumpleaños
오늘처럼 영원히
como hoy para siempre
Baby, only for you
cariño, solo para ti
우린 함께 할거야
vamos a estar juntos por siempre