Letras.org.es

Cradle of Filth Hammer of the Witches letra traducida en español


Cradle of Filth Hammer of the Witches Letra
Cradle of Filth Hammer of the Witches Traduccion
Breasted red dementias
Amamantadas rojas demencias
Familiar with theri suckled hostess
Emparentadas con su anfitriona
Unhinge her bridle scold
Desquician su refrenado sermón
A quest for misadvenutre
Una busqueda por desventura
Wrest her glade of buckled gnosis
Aranca su calvero de torcida gnosis
From bloodstained floor to holy centrefold
Desde el piso manchado de sangre hasta el santo centro


Death is tensing to explode
La Muerte se tensa para explotar


Inquisitioners sought her
Los inquisidores la vieron
Scentin the bent in her veins
Oliendo la facilidad en sus venas
Stripped and readied for torture
Desvestida y preparada para la tortura
Enslaved to shame
Esclavizada a la vergüenza


The fist of humanity taught her
El puño de la humanidad le enseñó
Scissors and spike tourniquet
Tijeras y torniquetes
Dionvisian daughter
Hija dionisca
Pressed to confess from the pain
Presionada a confesar por el dolor


I say "toll the demon bell
Yo digo "Suene la campana del demonio
The rotting hearts of Man
Los corazones podridos del Hombre
Shall light the path from hell"
Iluminarán el camino al Infierno"


Vestal desecrators
Profanadores vestales
Familiar with her secret ewers
Emparentados con sus aguamaniles secretos
Soon tied to licking the flame
Pronto atados para besar el fuego
Rest their "tests" for later
Dejen sus "pruebas" para después
As seet revenge from reeking sewers
Mientras una dulce venganza desde las pestilentes alcantarillas
Uncoils and slides amidst this unfair game
Se desenrollar y desliza en medio de este injusto juego


Unleash the fucking curse...
Desacadena la puta maldición...


Crawling from the shadows of God
Arrastrándose desde las sombras de Dios


Now their fables turn, blind faith learns
Ahora sus fabulas se revierten, la fe ciega aprende
Papal sermon oft have lied
Que los sermones papales han mentido
Save that the vocen the Black Goat governs
Guarde la hora que el invocado Cordero Negro que gobierna
Is very much wide-eved alive
Tiene los ojos aún más abiertos, Vive


She summons proof
Ells convoca la prueba
On virulent wings, a plague is coming
En alas virulentas, una plaga está llegando
From mating with the devil
Por emparejarse con el Diablo
On the torchilt brocken
En el Brocken iluminado por antorchas


Baphometic by design
'Baphomético' por designio


A penchant vent for vengeance
Una tentativa de venganza
Cut deep by horrors fought
Detenida por los horrores enfrentados
those dungeon-screams for mercy
Esos gritos laberínticos de piedad
Shalt kept for everybody
Se mantendrán para todos


Nine circles down they heard her
Nueves círculos abajos la escucharon
Ten times the hecatomb
Diez veces el hecatombe
A thousand souls for those church-murdered
Mil almas para aquellos asesinados por la iglesia


Their punishment overdue
Su castigo retrasado


Striking unbiblical chords that roar
Golpeando antibíblicas cuerdas que rugen
Invoke raw branded skies
Invocan cielos brutalmente marcados al rojo vivo
As forked lightining feeds the hordes of war
Mientras rayos bífidos alimentan las hordas de la guerra
Her broken hands revive
Sus quebradas manos reviven


For sisters, missed, once powerless
Por las hermanas, añoradas, alguna vez impotentes
Tongues torn out by the root
Lenguas arrancadas desde la raíz
Fell wishpers rose to a a seething congress
Caídos susurros se elevaron hacia un agitado congreso
Of spirits horn for Death's pursuit
De espíritus llamado para la búsqueda de la Muerte


Never a dusk so drunk on lust
Nunca un anochecer tan embriagado de lujuria
Caressed the cobbles red
Acarició los rojos adoquines
Frights she called, the flights of Ghouls
Espantos que ella llamó, el vuelo de necrófagos espíritus
Left little on theri brittle flesh
Dejaron poco de la frágil carne de ellos


Judgment night descended
La noche del juicio descendió
Like the bonfire's fall of ashes
Como las cenizas caen de las hogueras


Inquisitioner slaughtered
Los inquisidores la asesinaron
Venting the dent in her brain
Haciendo visible el golpe en su cabeza
Stripped and readied, debauchers
Desvestida y preparada, corruptores
Prepared to stain
Preparados para mancillar


The gist of huminty taught her
La esencia de la humanidad le enseño
Dionysian daughter
Hija dionisca
Soon to deliver the pain
Presta a aliviar el dolor


I say "toll the demon bell
Yo digo "Suene la campana del demonio
the rotting hearts man
Los podridos corazones del Hombre
shall beat the path to Hell"
Golpearán el camino al Infierno"


An refreshed of this dementia
Y aliviada de esta demencia
Their thumbscrews
Sus tornillos
Pears and cruel whiplashes
Lanzas y crueles latigazos
She turn her craft
Ella mueve su artificio
To the nex fat sacred grove
A la próxima abundante arboleda