From Ashes to New I Will Show You letra traducida en español
From Ashes to New I Will Show You Letra
From Ashes to New I Will Show You Traduccion
I was always told I can be what I wanna be
Siempre me dijeron que puedo ser lo que quiero ser
No one ever said your dreams are always out of reach
Nadie ha dicho nunca que tus sueños están siempre fuera de tu alcance
Take a step back down to reality
Dar un paso hacia atrás a la realidad
No one bleeds the same as me
Nadie sangra lo mismo que yo
Nothing ever seems as if it's easy
Nada nunca parece como si fuera fácil
I'm always in the room but no one sees me
Siempre estoy en la habitación pero nadie me ve
Every step I take is so misleading
Cada paso que tomo es tan engañoso
I can't dream if I can't sleep
No puedo soñar si no puedo dormir
TRAPPED!
¡atrapado!
Underneath, this pressure's killing me
Debajo, esta presión me está matando
ADAPT!
¡adaptar!
My beliefs, give in to this disease
Mis creencias,ceda a mis enfermedad
WRAPPED!
¡envuelto!
So tightly, eyes open when I sleep
Tan fuertemente, los ojos se abren cuando duermo
THE PAST
el pasado
Unsightly, from what you made me be
Desagradable, por lo que me hiciste ser
You tell me, tell me I
Dime, dime que yo
Can't do it if I try
No puedo hacerlo si lo intento
Open your eyes because
Abre los ojos porque
I WILL SHOW YOU
Yo te mostrare
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
I will show you
Yo te mostrare
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
I took it all to heart from the start and tore myself apart
Lo tomé todo a corazón desde el principio y me desgarré
I marked my page not my arms and turned it into art
Marcé mi página no mis brazos y la convertí en arte
Hate to leave a scar from how you act and who you are
Odio dejar una cicatriz de cómo actúas y quién eres
I relate when life gets hard
Me relaciono cuando la vida se pone dura
YOU!
¡TÚ!
Can't tell me, at life I won't succeed
No puedo decirme, en la vida no tendré éxito
THE TRUTH!
¡la verdad!
Is what you see, agree to disagree
Es lo que ves, de acuerdo en no estar de acuerdo
THROUGH!
¡mediante!
And beneath, my heart is on my sleeve
Y debajo, mi corazón está en mi manga
I KNEW!
¡YO SABÍA!
Guaranteed, I'd bring to life, these dreams
Garantizado, traería a la vida, estos sueños
You tell me, tell me I
Dime, dime que yo
Can't do it if I try
No puedo hacerlo si lo intento
Open your eyes because
Abre los ojos porque
I WILL SHOW YOU
Yo te mostrare
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
I will show you
Yo te mostrare
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
And everything you try to say to me
Y todo lo que intentas decirme
You said it all before
Lo dijiste todo antes
You said it all before
Lo dijiste todo antes
You only fuel the fire
usted sólo combustible el fuego
Can't you see?
¿No lo ves?
And now I want it more
Y ahora lo quiero más
It makes me want it more
Me hace querer más
AND EVERYTHING YOU TRY TO SAY TO ME!
y todo lo que intente decir a mí!
You said it all before
Lo dijiste todo antes
You said it all before
Lo dijiste todo antes
YOU ONLY FUEL THE FIRE
usted sólo combustible el fuego
CAN'T YOU SEE?!
¿NO PUEDES VER ?!
And now I want it more
Y ahora lo quiero más
It makes me want it more
Me hace querer más
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
I will show you
Yo te mostrare
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
I will show you
Yo te mostrare
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa oh oh oh oh oh
And everything you try to say to me
Y todo lo que intentas decirme
You said it all before
Lo dijiste todo antes
You said it all before
Lo dijiste todo antes
You only fuel the fire
usted sólo combustible el fuego
Can't you see?
¿No lo ves?
And now I want it more
Y ahora lo quiero más
It makes me want it more
Me hace querer más