Letras.org.es

FTISLAND 너에게 물들어 Becoming You letra traducida en español


FTISLAND 너에게 물들어 Becoming You Letra
FTISLAND 너에게 물들어 Becoming You Traduccion
We can do it in love again
Podemos hacerlo, enamorarnos de nuevo.
We can do it in love again
Podemos hacerlo, enamorarnos de nuevo.
I wanna give you love again
Quiero darte amor otra vez...


또 다른 누구를 만나서
Conocer a alguien más
또 다른 사랑을 하는 게
y empezar un nuevo amor
나는 또 다시 익숙해질까 그게 더 두려워
tengo miedo a acostumbrarme a esto de nuevo.
말하지 못했던 말들과
Todas las cosas que no pude decir,
이루지 못한 약속들 생각나 나를 잠 못 들게 해
y las promesas que no cumplí las recuerdo, evitan que me quede dormido...


★And every day I think of you
Y todos los días pienso en ti.
And every time all I need is you
Y todos los días lo único que necesito eres tú...
아름다운 너와의 기억들을 난 안고 살아가
Yo vivo, manteniendo todos los hermosos recuerdos contigo...
And every day I think about you
Y todos los días pienso en ti.
And every time to time I need you
Y todos los días lo único que necesito eres tú...
멈춰 버린 내 삶을 다시 뛰게 한 너를 사랑해
Quiero reiniciar mi vida que fue detenida, pero te amo.


넌 잊어야 한다 말하고
Me dices que necesito olvidarte
그러는 너를 난 말리지
y no podía detenerte por decirmelo.
못해 그냥 그 자리에 서서 멍하니 바라봐
Sólo me quedo parado aquí, mirándote aturdido.
모든 것이 사라지고
Todo desaparece
시간도 멈춰 버리고 근데 왜 왜 너만 멀어지는데
y el tiempo se detiene, pero... ¿Por qué? ¿Por qué eres la única que quiere distanciarse?


★And every day I think of you
Y todos los días pienso en ti.
And every time all I need is you
Y todos los días lo único que necesito eres tú...
아름다운 너와의 기억들을 난 안고 살아가
Yo vivo, manteniendo todos los hermosos recuerdos contigo...
And every day I think about you
Y todos los días pienso en ti.
And every time to time I need you
Y todos los días lo único que necesito eres tú...
멈춰 버린 내 삶을 다시 뛰게 한 너를 사랑해
Quiero reiniciar mi vida que fue detenida, pero te amo.


We can do it in love again
Podemos hacerlo, enamorarnos de nuevo.
너만을 사랑해
Te amo sólo a ti.


★And every day I think of you
Y todos los días pienso en ti.
And every time all I need is you
Y todos los días lo único que necesito eres tú...
하루하루 너에게 물들어 버린 나를 안아줘
Estoy muriendo por ti cada día, abrázame.
And every day I think of you
Y todos los días pienso en ti.
And every time all I need is you
Y todos los días lo único que necesito eres tú...
다시 돌아가 너를 붙잡고 싶어 말하고 싶은데
Quiero volver atrás en el tiempo y sostenerte... Quiero decírtelo.
And every day I think about you
Y todos los días pienso en ti.
And every time to time I need you
Y todos los días lo único que necesito eres tú...
멈춰 버린 내 삶을 다시 뛰게 한 너를 사랑해
Quiero reiniciar mi vida que fue detenida, pero te amo.
사랑해 너를 사랑해
Te amo, te amo.
I can do it in love and find you anywhere
Soy capaz de amarte y encontrarte donde sea que estés...