Letras.org.es

Girls' Generation Bump It letra traducida en español


Girls' Generation Bump It Letra
Girls' Generation Bump It Traduccion
화창한 하늘은 눈부셨고
El cielo soleado deslumbra
특별할 게 없었던 매일 같은 날에
El mismo viejo dia, sin nada especial
난 어쩜 아직도 꿈속인지
Quizás todavía estoy soñando
알람 소릴 기다리고 있어
Estoy esperando que la alarma suene
Yeah hold up I need my girls for this
Si, espera, necesito a mis chicas para esto
지금 모두 잠시 멈춰 Listen up
Que todo el mundo pare un momento, escucha
핀 조명을 내게 맞춰 Listen up
Apuntame con el foco, escucha


나 이것 참 유감인걸
Esto es un horror
이 높은 힐 어쩔 거야
Que hago yo con estos tacones?
한 걸음 한 걸음
Paso a paso iba caminando
조심히 내딛다 만난
Y entonces te conoci
Lo-lo-lo-love ah yeah
A-a-a-amor, ah si


니가 점점 가까워져
Te estas acercando
꿈에서 본 그대론 거야
Tal y como paso en mi sueño
조금 더 조금 더
Poco a poco
선명해지는 그대는
Te veo mas nitidamente
Lo-lo-lo-love ah yeah
A-a-a-amor, ah si


Boy 너 자꾸 웃을래 (So bad)
Chico, deja de reirte (Que malo)
난 너무나 복잡해 (My head)
Esto es muy complicado (mi cabeza)
어떡하지 나 이제 (What)
Que ahora ahora? (Que?)
Lay it all on me
Dejamelo todo a mi


햇살이 내게 내리는데
La luz del sol cae sobre mi
지금 바람도 내 등을 떠미는데
El viento me empuja por la espalda
네게 Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi
Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi


최대한 Cool 자연스레
Intento parecer fabulosa y natural mientras voy hacia ti
다가가다가 니 눈이 나를 볼 때
Cuando tus ojos me miran
네게 Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi
Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi


Na na na na na na na na
Na na na na
예감이 좋아
Me siento bien
Na na na na bump it bump it like that
Na na na empuja,empujalo asi
Only one
El unico


서툴게 맨 넥타이도
Te anudaste la corbata
귀여워서 자꾸 눈이 가네
De un modo extraño
모든 게 모든 게
Es adorable, no dejo de mirarlo
너라는 옷을 입으면
Si todo se pusiera en tu ropa
Lo-lo-lo-love ah yeah
A-a-a-amor, ah si


첨부터 보여 주긴 싫은데
No quiero dejarte verlo todo
어느새 넌 날 미소 짓게 해
Pero tu me haces sonreir
너 땜에 너 땜에
Por ti
절대 못 감추는 하나
No puedo ocultar esta unica cosa
Lo-lo-lo-love ah yeah
A-a-a-amor, ah si


Boy 넌 자꾸 탐을 내 (So bad baby)
Chico, siguen creciendo mis ganas de ti (Tan malo bebe)
내 맘을 넌 탐험해 (I ever had baby)
Estas explorando mi corazon (Lo que he tenido bebe)
넌 또 쉽게 찾아내 (Uh)
Me encuentras facilmente (uh)
Close your eyes for me
Cierra los ojos para mi


햇살이 내게 내리는데
La luz del sol cae sobre mi
지금 바람도 내 등을 떠미는데
El viento me empuja por la espalda
네게 Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi
Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi


최대한 Cool 자연스레
Intento parecer fabulosa y natural mientras voy hacia ti
다가가다가 니 눈이 나를 볼 때
Cuando tus ojos me miran
네게 Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi
Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi


Na na na na na na na na
Na na na na
예감이 좋아
Me siento bien
Na na na na bump it bump it like that
Na na na empuja,empujalo asi


화창한 하늘이 더 눈부셔
El cielo soleado esta aun mas deslumbrante
특별하게 빛나는 오늘 같은 날에
En un dai especial y radiente como hoy
난 이게 꿈이면 깨지 않길
Si esto es un sueño, espero no despertarme nunca
따스한 니 품에 안겨 이젠 Lose control
Ahora estoy entre tus calidos brazos, pierdo el control


내가 지금 하는 얘길 Listen up
Que estoy a punto de decir? Escucha
눈빛으로 말할 테니 Listen up
Te lo dire con la mirada, Escucha
Yeah I'm about to throw it down
Si, estoy a punto de soltarlo
So listen up
Asi que escucha


햇살이 온통 나에게로
La luz del sol me da de lleno
아름다운 건 모두 다 내 곁으로
Todo lo hermoso esta a mi lado
When you bump it bump it like that
Cuando lo empujas asi, lo empujas asi
Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi


바람은 Cool 간지럽게
El viento es frio y me hace cosquillas
우리 사이를 맴돌아 부드럽게
Se queda poco a poco a nuestro alrededor
When you bump it bump it like that
Cuando lo empujas asi, lo empujas asi
Bump it bump it like that
Empuja, empujalo asi


Na na na na na na na na
Na na na na
예감이 좋아
Me siento bien
Na na na na bump it bump it like that
Na na na empuja,empujalo asi