Letras.org.es

Girls' Generation Check letra traducida en español


Girls' Generation Check Letra
Girls' Generation Check Traduccion
Count it down 4 3 2 Check
Cuenta regresiva 4 3 2 Comprobado.
가까워지는 우리 Heart to Heart
Nos estamos acercando más corazón a corazón.
꿈틀거리는 내 본능은 Start
Mis retorcidos instintos comienzan a retorcerse y comienzan a hacer cosquillas.
피어나 간지럽게 들킬까 아슬하게
Peligrosamente y así que puede que lo descubras.
Take a chance 너 몰래 사로 잡을래
Arriesgate sin saberlo. (Quiero cautivarte)
준비됐어
Estoy lista.


Lipstick (Check)
Lapiz labial. (Comprobado)
High Heels (Check)
Tacones altos. (Comprobado)
Hair Style (Check)
Estilo de cabello. (Comprobado)
(Check Check Check)
(Comprobado, comprobado, comprobado)
미소도 (Check)
Sonrisa. (Comprobado)
향기도 (Check)
Perfume. (Comprobado)
달콤히 (Check Check Check)
Dulcemente. (Comprobado, comprobado, comprobado)


조금씩 조금씩 네게 (더 다가가)
Lentamente, lentamente. (Me acercaré a ti)
널 감싸는 날 찾겠지
Tú me buscarás a mí, quién está envuelta alrededor de ti.


꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지
No tienes que cerrar los ojos para conseguir un sentimiento.
My only one ma a a an
My único Ho o o mbre.
The only one ma a a an
El único ho o o mbre.
너라는 Joy joy joy (Check) Boy oh boy
Tú eres mi alegría, alegría (Comprobado) Chico, oh, chico.
So come and get me ma a a an
Así que ven y consigueme un ho o mbre.
조금만 더 더 다가와줘
Acercate un poco más.


Come here baby
Ven aquí cariño.
So come and come and get me
Así que ven y ven.
Come here baby
Ven aquí cariño.
So come and come and come
Asi que ven y ven
come and come and get me
Ven y ven y consigueme.


화려한 조명 아래 거울에 비춘 내가
Debajo de las luces brillantes me veo a mí misma en el espejo.
어제와는 너무 달라 Oh 너무나 달라
Tan diferente de ayer. (Tan diferente)
Oh 아직 놀라긴 일러 반도 못 보여준 걸
Es demasiado pronto para estar sorprendida, ni siquiera te he mostrado la mitad de mí.
(Check Check Check)
(Comprobado, comprobado, comprobado)
넌 취향저격 Woo 당한 거야
Dirije todo a tu gusto.


Lipstick (Check)
Lapiz labial. (Comprobado)
High Heels (Check)
Tacones altos. (Comprobado)
Hair Style (Check)
Estilo de cabello. (Comprobado)
(Check Check Check)
(Comprobado, comprobado, comprobado)
미소도 (Check)
Sonrisa. (Comprobado)
향기도 (Check)
Perfume. (Comprobado)
달콤히 (Check Check Check)
Dulcemente. (Comprobado, comprobado, comprobado)


조금씩 조금씩 빠져 (넌 빠져가)
Lentamente, lentamente me acercaré a ti. (Estas enamorándote de mí)
내 이름을 부르겠지
Llamarás a mi nombre.


꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지
No tienes que cerrar los ojos para conseguir un sentimiento.
My only one ma a a an
My único Ho o o mbre.
The only one ma a a an
El único ho o o mbre.
너라는 Joy joy joy (Check) Boy oh boy
Tú eres mi alegría, alegría (Comprobado) Chico, oh, chico.
So come and get me ma a a an
Así que ven y consigueme un ho o mbre.
조금만 더 더 다가와줘
Acercate un poco más.


누가 뭐래도 난 상관없어
No importa lo que digan los demás.
I just wanna be next to you
Sólo quiero estar a tu lado.
너와 함께면 I wanna go Crazy
Si estoy contigo, me volveré loca.


Come here baby
Ven aquí cariño.
So come and come and get me
Así que ven y ven.
Come here baby
Ven aquí cariño.
So come and come and come
Asi que ven y ven
come and come and get me
Ven y ven y consigueme.


꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지
No tienes que cerrar los ojos para conseguir un sentimiento.
My only one ma a a an
My único Ho o o mbre.
The only one ma a a an
El único ho o o mbre.
너라는 Joy joy joy (Check) Boy oh boy
Tú eres mi alegría, alegría (Comprobado) Chico, oh, chico.
So come and get me ma a a an
Así que ven y consigueme un ho o mbre.
조금만 더 더 다가와줘
Acercate un poco más.


다 말하지 않아도 딱 네 맘에 들지
No tienes que decir nada, gustarás de mí.
My only one ma a a an
My único Ho o o mbre.
The only one ma a a an
El único ho o o mbre.
너라는 Joy joy joy (Check) Boy oh boy
Tú eres mi alegría, alegría (Comprobado) Chico, oh, chico.
So come and get me ma a a an
Así que ven y consigueme un ho o mbre.
사랑을 내게 속삭여줘 Check
Susurra tú amor hacía mí, comprobado.