Girls' Generation Soul letra traducida en español
Girls' Generation Soul Letra
Girls' Generation Soul Traduccion
Ladies, It is time for liftoff in
Señoritas, es tiempo de despegar en
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1
Time to blow it up
Es hora de volar
(나를 믿어 봐 Right now)
(Por favor cree en mi ahora)
어디로 가냐고 묻지마
No tienes que preguntar
이 길이 향하는 그대로
No tienes que pensar
난 너를 데려가 최대로
Solo sigue esta direccion
속도감을 더해가
Si quieres llegar a algun lugar
가슴 한 켠 네 맘 안에
Yo te dare poder
불을 탁 켠 내게 이미 넌 빠졌어
Recuerda seguir de cerca mis pasos
내가 없는 너를
Encendere una llama en tu corazon
더는 상상 할 수 없어
Te dejare caer (en mi hechizo), ahora me perteneces
너와 내가 함께 지금 이 순간에
Ya se que es dificil imaginar lo que harias sin mi
모든 걱정을 잊고
En este momento, en este preciso momento
앞만 보고 날 따라가
Olvidate de tus preocupaciones
달려가야만 해 찾아가야만 해
Solo tienes que seguir empujando conmigo
네 가슴을 뜨겁게 할
Para encontrar, cazar y correr sin parar
그 빛을 향해가
Sigue el camino de la luz que enciende tu corazon
Get it Get it 강렬함을 더해
Obtenlo, obtenlo, incrementa la intensidad.
벅찬 가슴으로 말해
El sentimiento es tan fuerte como un punto de escape
지금 너를 데려가 줄게
Te lleva a ese lugar que ha sido olvidado
잊고 있던 Find your soul
Sigueme de cerca para encontrar tu alma.
Take it Take it 손에 쥐길 바래
Tomalo, tomalo, tomalo fuertemente en tus manos
절대 놓지 않길 원해
Nunca te rindas, no pierdas la esperanza
자신 있게 지금 달려 봐
Fortalece tu confianza y vamos
나와 함께 Find your soul
Encuentra tu alma junto conmigo
(Now) 내 두 눈에 가득
(Ahora) Llenando mis dos ojos
(Now) 누구보다 남다른
(Ahora) Nadie me puede superar
(Now) 강한 힘을 느껴봐
(Ahora) Sintiendo el poder intenso
그래 바로 Find your soul
Encuentra tu alma ahora!
(Now) 내 가슴 가득
(Ahora) Llenando mi corazon
(Now) 누구와도 다른
(Ahora) Como nadie lo habia hecho antes
(Now) 열정을 전해
(Ahora) Transmitiendo esta pasion
눈부시게 Find your soul
Brillando, encuentra tu alma
(나를 믿어 봐 Right now)
(Por favor cree en mi ahora)
뭘 향해 가냐고 묻지 마
No necesitas preguntar a donde iras
네 안에 두려움 대신에
No tienes que temer
난 채워 줄 거야 넌 다신
Aleja de ti el miedo de tu corazon
주저하지 말아줘
Te dare mucha energia
당당하게 어디서도 자신 있게
No tienes que dudar mas
그런 너를 난 원했어
Sin miedo y con confianza
네가 아니면 날
Este es el verdadero tu
절대 가질 수가 없어
Solo tu eres capaz de hacerlo
네가 나의 곁에 더 가까이 올 때
Solo tu puedes hacerlo
함께 한 순간 누구도
Acercate a mi, acercate un poco mas
널 위협 못해 Yeah Yeah
No hay miedo cuando estamos juntos (yeah, yeah)
Get it Get it 강렬함을 더해
Obtenlo, obtenlo, incrementa la intensidad.
벅찬 가슴으로 말해
El sentimiento es tan fuerte como un punto de escape
지금 너를 데려가 줄게
Te lleva a ese lugar que ha sido olvidado
잊고 있던 Find your soul
Sigueme de cerca para encontrar tu alma.
Take it Take it 손에 쥐길 바래
Tomalo, tomalo, tomalo fuertemente en tus manos
절대 놓지 않길 원해
Nunca te rindas, no pierdas la esperanza
자신 있게 지금 달려 봐
Fortalece tu confianza y vamos
나와 함께 Find your soul
Encuentra tu alma junto conmigo
(Now) 내 두 눈에 가득
(Ahora) Llenando mis dos ojos
(Now) 누구보다 남다른
(Ahora) Nadie me puede superar
(Now) 강한 힘을 느껴봐
(Ahora) Sintiendo el poder intenso
그래 바로 Find your soul
Encuentra tu alma ahora!
(Now) 내 가슴 가득
(Ahora) Llenando mi corazon
(Now) 누구와도 다른
(Ahora) Como nadie lo habia hecho antes
(Now) 열정을 전해
(Ahora) Transmitiendo esta pasion
눈부시게 Find your soul
Brillando, encuentra tu alma
반짝이는 Find your soul
Brillando y brillando, encuentra tu alma
나와 함께 Find your soul
Encuentra tu alma junto conmigo
다시 가슴 뛰게 하겠어
Quiero que tu ritmo cardiaco llegue al maximo
멀리 너를 데려가겠어
Quiero llevarte a un llugar lejano
가치 있는 것을 찾아서
Juntos busquemos
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Ese tesoro invaluable, yeah
간절하게 나를 찾아 왔잖아
Corre salvaje como el fuego de nuestros corazones
완전해질 너를 그려 왔잖아
Vuela alto en la pasion, es tiempo de comenzar
누구도 따라 올 수 없는 style
Nada ni nadie podra opacar mi estilo
(그래 바로 Find your soul)
Encuentra tu alma ahora!
강렬하게 내게 이끌리잖아
Estas siendo atraido por mi, cierto?
격렬하게 네 가슴이 뛰잖아
Tu corazon esta latiendo como si fuera a estallar, o no?
멀리서 반짝이는 Like a star
Brillando como una estrella en un lugar lejano
(눈부시게 Find your soul)
Brillando, encuentra tu alma
Get it Get it 강렬함을 더해
Obtenlo, obtenlo, incrementa la intensidad.
벅찬 가슴으로 말해
El sentimiento es tan fuerte como un punto de escape
지금 너를 데려가 줄게
Te lleva a ese lugar que ha sido olvidado
잊고 있던 Find your soul
Sigueme de cerca para encontrar tu alma.
Take it Take it 손에 쥐길 바래
Tomalo, tomalo, tomalo fuertemente en tus manos
절대 놓지 않길 원해
Nunca te rindas, no pierdas la esperanza
자신 있게 지금 달려 봐
Fortalece tu confianza y vamos
나와 함께 Find your soul
Encuentra tu alma junto conmigo
나와 함께 Find your soul
Encuentra tu alma junto conmigo
나와 함께 Find your soul
Encuentra tu alma junto conmigo