Letras.org.es

IU Boo letra traducida en español


IU Boo Letra
IU Boo Traduccion
Think about it I U
Think about it IU
Check it check it I U
check it check IU
Boo boo boo
Boo Boo boo
내가 별로라는 외몰 갖고 있는 너라고
Tienes una cara que no me atrae
많이 안 좋아하는 버릇도 모조리 다 갖추고 있어
Incluso todos tus hábitos no me gustan demasiado
어쩜 스치기만 해도 엄청나게 싫은 얼굴로
Cuando pasaste por mi lado, con una cara desagradable (No)
널 쳐다봤어
Te miré (sintiendo lástima)
네가 여자친구 없는 이율 알겠어
Ahora se porqué no tienes novia


다른 애들보다 조금 수준 떨어져
No estas a la altura de los demás chicos
하지만 며칠 뒤에 어느새 나도 모르게
Pero después de unos días, como una mentira
거짓말처럼
(Solo pienso en ti)


You are my boo 내게 사랑을 줘 한 입만
You are my BooDame una cucharadita de tu amor
Boo 맛있는 사랑을 할 거야
Boo El amor que compartamos será delicioso
Boo 아이스크림보다 달콤한
Boo Más dulce que un helado
My boo My my boo
Mi Boo, Mi Mi Boo
언제나 나는 난 너만 사랑하고파
(Siempre) Quiero amarte solo a ti


그냥 그냥 네 곁에만 있고파
(Sólo) Sólo quiero estar a tu lado
아무 아무 것도 난 필요 없는 걸
(A nadie más) No quiero a nadie más
My boo My my boo
Mi Boo, Mi Mi Boo
Boo
Boo


괜히 콧대 높고 쓸데 없이 눈만 높아서
Era demasiado engreída y tenía altas expectativas
나를 지나만 가는 남자도 모조리 다 점수를 매겨
Puntuaba a cada chico que pasaba por mi lado (hablaba esto y aquello sobre ellos)
이러네 저러네 말하고 꼼꼼하게 흠을 잡아도
Así encontraba cada uno de sus defectos (Uh )


좀 외로웠어 (바보 같긴 했어)
Entonces me sentí sola (Era un poco tonta)
내가 남자친구 없는 이율 알겠어
Ahora se porque no tengo novio
다른 애들보다 너무 재기만 했어
Más que otras chicas, sólo media a los chicos
하지만 며칠 뒤에 어느새 나도 모르게
Pero después de unos días, como una mentira
거짓말처럼 (니 생각만 나)
Como una mentira (Solo pienso en ti)
You are my boo 내게 사랑을 줘 한 입만
You are my BooDame una cucharadita de tu amor
Boo 맛있는 사랑을 할 거야
Boo El amor que compartamos será delicioso
Boo 아이스크림보다 달콤한
Boo Más dulce que un helado
My boo My my boo
Mi Boo, Mi Mi Boo
언제나 나는 난 너만 사랑하고파
(Siempre) Quiero amarte solo a ti
그냥 그냥 네 곁에만 있고파
(Sólo) Sólo quiero estar a tu lado
아무 아무 것도 난 필요 없는 걸
(A nadie más) No quiero a nadie más
My boo My my boo
Mi Boo, Mi Mi Boo


햇살이 좋은 날에 살짝 바람 부는 날에
Un día cuando el sol brille y el viento sople ligeramente
단둘이 단둘이 네 손을 꼭 잡고
Juntos, juntos, mientras sujeto tu mano con fuerza
걷고 싶은 게 간절하니깐 너무나 신기해
Quiero dar un paseo contigo, y el deseo me hace sentir maravillosa
You're my boy
Eres mi chico
You are my boo
Eres mi boo
하나만 물어보고 싶어
Solo quiero saber una cosa
Boo 내 맘과 니 맘이 같다면
Boo, Si sientes lo mismo que yo
Boo 지금부터 나를 불러줘
Boo, Entonces llámame ahora
My boo My my boo
Mi Boo, Mi Mi Boo
언제나 나는 난 너만 사랑하고파
(Siempre) Quiero amarte solo a ti
그냥 그냥 네 곁에만 있고파
(Sólo) Sólo quiero estar a tu lado
아무 아무 것도 난 필요 없는 걸
(A nadie más) No quiero a nadie más
My boo My my boo
Mi Boo, Mi Mi Boo
Boo
Boo