IU lost child letra traducida en español
IU lost child Letra
IU lost child Traduccion
우리 둘 담아 준 사진을 태워
Las fotografías en que estábamos nosotros dos, las he quemado.
하나 둘 모아 둔 기억을 지워
Los recuerdos que reuniamos uno por uno, los he borrado.
그만 일어나 가야 하는 걸 너무 잘 알고 있는데
Que tengo que levantarme y seguir adelante, eso lo se muy bien.
왜 난 주저앉고 마는지
Entonces... ¿Por qué sigo sentada aqui?
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해
La torrencial lluvia me impide hacer cualquier cosa en frente de mí.
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해
El viento me impide siquiera dar un solo paso.
벼랑 끝에 서있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만
Como si estuviera de pie al borde de un acantilado tiemblo de miedo
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야
juntando mis dos pequeñas manos, mi unica plegaria es esta..
돌아와
Vuelme a mi.
이제는 눈물도 나오지 않아
Las lagrimas ni siquiera se forman ahora,
울먹일 힘마저 없는 것 같아
siento como si no tuviera la fuerza para llorar.
우리 이별이 꿈이 아닌 걸 너무 잘 알고 있는데
Que nuestra despedida no fue un sueño, eso lo se muy bien
왜 난 깨어나길 비는지
Entonces ¿Por qué estoy rogando que me despierten?
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해
La torrencial lluvia me impide hacer cualquier cosa en frente de mí.
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해
El viento me impide siquiera dar un solo paso.
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만
Como si estuviera de pie al borde de un acantilado temblando de miedo,
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야
juntando mis dos pequeñas manos, mi unica plegaria es esta..
아픈 내 가슴도 깊은 상처들도 나쁜 널 미워하는데
A pesar de que mi corazón roto y mis profundas heridas puedan odiarme
사진을 태우고 기억을 지워도 널 잊을 수 없나 봐 사랑해
he quemado las fotografías, he borrado los recuerdos, y todavi al parecer no puedo olvidarte.
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해
La torrencial lluvia me impide hacer cualquier cosa en frente de mí.
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해
El viento me impide siquiera dar un solo paso.
벼랑 끝에 서있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만
Como si estuviera de pie al borde de un acantilado tiemblo de miedo
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야
juntando mis dos pequeñas manos, mi unica plegaria es esta..
돌아와 돌아와
Vuelve a mi.