Morten Harket Do You Remember Me? letra traducida en español
Morten Harket Do You Remember Me? Letra
Morten Harket Do You Remember Me? Traduccion
Do you remember me?
Me recuerdas?
I am a different breed.
Soy de una raza diferente
I came to set you free;
Vine para liberarte
You got the best of me…
Obtuviste lo mejor de mí
I am the pain you feel;
Soy el dolor que sientes
You almost made me real.
Casi me hiciste real
I brought you to your knees…
Te puse de rodillas...
Do you remember me?
Me recuerdas?
I walked a thousand miles
Caminé mil millas
and here I am
Y aquí estoy
Show me a world that I can understand.
Muéstrame un mundo que yo pueda entender
Like a common man,
Como un hombre común
You are the one that can sift me from the sand…
Tu eres quien me puede tamizar desde la arena...
Who do you think you are?
Quién crees que eres?
You tell me life is hard
Me dices que la vida es dura
I came in from afar
Vine desde muy lejos
My life was in the star
Mi vida estaba en la estrella
I walked a thousand miles
Caminé mil millas
and here I am
Y aquí estoy
Show me a world that I can understand.
Muéstrame un mundo que yo pueda entender
Like a common man,
Como un hombre común
You are the one that can sift me from the sand…
Tu eres quien me puede tamizar desde la arena...
and here I am
Y aquí estoy
Show me a world that I can understand.
Muéstrame un mundo que yo pueda entender
Like a common man,
Como un hombre común
You are the void in my heart and in my hands…
Eres el vacío en mi corazón y en mis manos...
I am the air you breathe;
Soy el aire que respiras
I am your symphony.
Soy tu sinfonía.
I'm all you let me be…
Soy todo lo que me dejas ser...
What do you want from me?
Qué quieres de mí?
Reaching out for your hand…
Buscando tu mano...
and here I am
Y aquí estoy
Show me a world that I can understand.
Muéstrame un mundo que yo pueda entender
I'm just a man;
Soy sólo un hombre
Show me the key that you hold in your hand…
Muéstrame la llave que sostienes en tu mano...