Quinn XCII Good Friend letra traducida en español
Quinn XCII Good Friend Letra
Quinn XCII Good Friend Traduccion
She waits, he works, they live at night
Ella espera, él trabaja, ellos viven por la noche
Low pay, no way to stay polite
Sueldo bajo, no hay manera de seguir siendo educado
Too late to change the state of mind
Muy tarde para cambiar el de estado mental
Lights out, black on, too hard to find
Luces apagadas, negro encendido, muy difícil de encontrar
Hops in his car, that's a bad blessing
Lúpulos en su coche, es una mala bendición
Long night ahead, now she's mad stressing
Larga noche por delante, ahora está muy estresada
Time's on their side, but they're still shakin'
El tiempo está de nuestra parte, pero ellos siguen temblando
Gun in their hands, money for the taking
Arma en sus manos, dinero para coger
Then he feels her touch, it becomes all too much
Entonces él siente su toque, se volvió demasiado
Don't say goodbye, say hello to my good friend
No digas adiós, di Hola a mi buen amigo
See, he's all I know
Mira, él es todo lo que sé
Run and hide, ain't no show, this is a hold-up
Corre y escóndete, no hay espectáculo, esto es un hold-up
Hope you just know that we steal to survive
Solo espero que sepas que robamos para sobrevivir
She prays to change, they wisely would
Ella reza para cambiar, ellos sabiamente lo harán
How could something so bad find their livelihood
Cómo pudo algo tan malo encontrar su sustento
He knows it's tough but it's for their good
Él sabe que es duro pero es por su bien
Left them out to burn like it's firewood
Les dejó fuera para quemar como si fuera leña
And in their hard days have each other still
Y en sus días difíciles siguen teniendo el uno al otro
Moving through motions like they know the drill
Moviendo por la moción como si supieran el taladro
So when it comes to fate, they don't have a say
Así que cuando se trata del destino, no tienen una opinión
Grown up with these roles that they have to play
Crecieron con esos roles que tienen que jugar
Rents late as hell but they're side-steppin'
Alquila tarde como el infierno, pero están esquivando
Hearts on their sleeves to conceal weapons
Corazones en las mangas para ocultar las armas
Break down the door but nobody's waking
Rompieron la puerta pero nadie se despierta
Head for the drawer, money for the taking
Cabeza para el cajón, dinero para la toma
Then he feels her touch, it becomes all too much
Entonces él siente su toque, se volvió demasiado
Don't say goodbye, say hello to my good friend
No digas adiós, di Hola a mi buen amigo
See, he's all I know
Mira, él es todo lo que sé
Run and hide (yeah!), ain't no show, this is a hold-up
Corre y escóndete(sí), no hay espectáculo, esto es un hold-up
Hope you just know that we steal to survive x2
Solo espero que sepas que robamos para sobrevivir x2
But if this ends in ruin
Pero si esto acaba en ruinas
It could have happened anywhere
Pudo haber pasado en cualquier lugar
Can't help but feeling human
No podemos dejar de sentirnos humanos
Looked up at Wall Street millionaires x2
Miramos a los millonarios de Waol Street
Don't say goodbye, say hello to my good friend
No digas adiós, di Hola a mi buen amigo
See, he's all I know
Mira, él es todo lo que sé
Run and hide (yeah!), ain't no show, this is a hold-up
Corre y escóndete(sí), no hay espectáculo, esto es un hold-up
Hope you just know that we steal to survive x2
Solo espero que sepas que robamos para sobrevivir x2