Sonata Arctica Life letra traducida en español
Sonata Arctica Life Letra
Sonata Arctica Life Traduccion
Your life isn't illusion
tu vida no es una ilusion
Time is a eager delusion
el tiempo es una impaciente desilusion
A cage is a creation
una jaula es una creacion
Of someone's imagination
de la imaginacion de alguien
If life makes you glow
si la vida te hace brillar
Then glow like a star
entonces brilla como una estrella
Build a night
construye una noche
Ignore the day
ignora el dia
On the sky leaving the clouds
viaja por cielo y deja a las nubes
To defy gravity
desafiar la gravedad
Sign an aberration
señala una anomalia
Your low down to damnation
baja a la perdicion
When the rest is an illustration
cuando la pereza es una ilustracion
Predicts the tribulation
que predice la tribulacion
Could the keys give you hope
estas botas pueden darte esperanza
To live in a dream
para vivir en un sueño
Let the music grow
deja que la musica crezca
When your eyes close from the vast plotting of stars
cuando cierres los ojos y viajes en ese extenso tramo de estrellas
Sing one life
canta una vida entera
Wait for the punch line
en espera de ese remate
Notes are blind
porque la notas son ciegas
But they know when you sing and smile
pero saben cuando cantas y sonries
Life is better alive
la vida es mejor con vida
It is a dumb thing to say
suena tonto decirlo
But the fact won't wane away
pero no puedes negarlo
Sing with someone today
canta con alguien hoy
When your team makes a game winning goal
cuando tu equipo meta ese gol de la victoria
Get ready to sing
preparate para cantar
Lalala lalalala lalalala
lalala lalalala lalalala
With a friend who is right beside you
con el amigo que este a tu lado
Lalala lalalala lalalala
lalala lalalala lalalala
With a friends beside you
con amigos a tu lado
Time...
tiempo...
Every light on the blue sky
cada luz en el cielo azul
The night will beautify
embellecera la noche
Time...
tiempo...
Cast coins in a waterfall
lanza monedas a una cascada
Two coins, one for each eye
dos monedas,uno por cada ojo
Time...
tiempo...
The icy tingle of empty vapor on your hand
el helado cosquilleo del vapor vacio sobre tus manos
Time...
tiempo...
The tiny cracks in the ground
los pequeños crujidos en el suelo
For a canyon that needs command
de ese pequeño cañon que necesita ser controlado
Just one life
solo una vida
Sing with the feeling
la que es cantada con setimientos
Turn back time
puede hacer que el tiempo vuelva
Make all your stars align
que las estrellas se alineen
The only thing that we need
la unica cosa que necesitamos
Is the vanity of happiness
es la vanidad de la felicidad
With friends align
con nuestros amigos
They sing in the key of
cantan en la nota de la...
Life
vida
Life is better alive
la vida es mejor con vida
It is a dumb thing to say
suena tonto decirlo
But the fact won't wane away
pero no puedes negarlo
Smile at someone today
sonriele a a lguien hoy
If the wall smiles back
si te regresan la sonrisa
You're alive and ready to sing
estas vivo y listo para cantar
Life is better alive
la vida es mejor con vida
It is a dumb thing to say
suena tonto decirlo
But the fact won't wane away
pero no puedes negarlo
Sing with someone today
canta con alguien hoy
When your team makes a game winning goal
cuando tu equipo meta ese gol de la victoria
Get ready to sing
preparate para cantar
Lalala lalalala lalalala
lalala lalalala lalalala
With a friend who is right beside you
con el amigo que este a tu lado
Lalala lalalala lalalala
lalala lalalala lalalala
With a friend beside you
con amigos a tu lado
Yeah!
yeah!
It is a dumb thing to say
suena tonto decirlo
But the fact won't wane away
pero no puedes negarlo
Life is better alive
la vida es mejor con vida
When your team makes a game winning goal
cuando tu equipo meta ese gol de la victoria
Get ready to sing
preparate para cantar
Lalala lalalala lalalala
lalala lalalala lalalala
It is a dumb thing to say
suena tonto decirlo
But the life is better alive
pero la vida es mejor con vida
Lalala lalalala lalalala
lalala lalalala lalalala
Life is better alive
la vida es mejor con vida
Lalala lalalala lalalala
lalala lalalala lalalala
Life is better alive
la vida es mejor con vida