Sonata Arctica Tonight I Dance Alone letra traducida en español
Sonata Arctica Tonight I Dance Alone Letra
Sonata Arctica Tonight I Dance Alone Traduccion
Sometimes we find things we're not looking for
A veces encontramos cosas que no estamos buscando
and we lose the sense of reason
Y perdemos el sentido de la razón
Sometimes we lose what we are caring for
A veces perdemos lo que cuidamos
and then face the day without them
Y después enfrentamos el día sin ello
My life, my home, my you
Mi vida, mi hogar, mi tú
Sometimes we fail to say how hurt we are
A veces fallamos al decir cuan heridos estamos
When the word we fear speaks treason
Cuando el mundo al que tenemos habla a traición...
Don't wanna be there when my Cupid dies
No quiero estar ahí cuando mi cupido muera
from a wound by his own arrow
Por una herida de su propia flecha
Here's to life, my home, my you
He aquí, la vida, mi hogar, mi tu...
I raise a glass 'n drown my sorrow
Álzo un vaso y ahogo mi tristeza
When I´m on my own
Cuando estoy sólo
I dry my eyes on a shoulder
Seco mis lágrimas en un hombro
But it's not my own
Pero no es el mio
I cannot hold you, my tears are made of stone
Yo no puedo abrazarte... Mis lágrimas están hechas piedra...
I feel a tap on my shoulder, but... tonight i dance alone
Siento una palmada en mi hombro, pero esta noche bailo solo...