Super Junior 너로부터 From U letra traducida en español
Super Junior 너로부터 From U Letra
Super Junior 너로부터 From U Traduccion
This song is dedicated to the
Esta canción es dedicada para el...
world's biggest fan club
Club de fans más grande del mundo.
The "ELF", my girls, my angels.
Las "ELF", mis chicas, mis ángeles.
우린, 수 년 전에 처음 만나
Hace años, cuando nosotros nos conocimos.
첫 눈에 사랑에 빠져버렸고
Rápidamente nos enamoramos.
Baby, 내가 어딜 가든 마치
Baby, donde quiera que vaya.
그림자처럼 내 곁에 서 있고
Me sigues como una sombra.
사랑한다는 게 때론 증명할 게
Y a veces amor.
너무 너무 많아
Podría llegar a hacer demasiado.
아플 때에도 내가 무너질 때도
Cuando caigo enfermo, cuando me derrumbo.
그녀만이 내게 남아 있는걸
Tú sigues junto a mi.
Baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby.
우리 절대 헤어지지 말자
Nunca nos separemos.
Oh my lady lady lady lady lady
Oh mi lady lady lady lady lady.
내가 정말 너를 사랑한다
Realmente Te Amo
Shawty shawty shawty shawty shawty
Shawty shawty shawty shawty shawty.
오직 너야 나를 선택한 건
Eres la única que elegí
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도
Incluso mis lagrimas
아니?
Incluso mi sonrisa.
너로부터 오는거야
Todo es para ti.
내가 너의 속을 너무 많이 썩여서
Aunque se que soy de edad mas avanzada.
벌써 늙어 버렸대 그런 말 하지마
Pero nunca digas que te cansaste.
아무리 봐도
No importa lo que busque.
내겐 너만큼만 예쁜 사람
No encontrare a una persona
절대 세상에 또 없어
Tan linda como tú
(그런 말도 하지마)
(Nunca lo digas)
I don't know why you keep
No se porque sigues
staying with me.
A mi lado.
또 난 네게 너무 모자라서 미안해
Perdón por tener tantos defectos.
그저 믿어봐. 내가 내가 잘할게
Confía en mi, yo soy, yo seré bueno.
*Baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby
우리 절대 헤어지지 말자
Nunca nos separemos.
Oh my lady lady lady lady lady
Oh mi lady lady lady lady lady.
내가 정말 너를 사랑한다
Realmente Te Amo
Shawty shawty shawty shawty shawty
Shawty shawty shawty shawty shawty.
오직 너야 나를 선택한 건
Eres la única que elegí
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도
Incluso mis lagrimas
아니?
Incluso mi sonrisa.
너로부터 오는거야
Todo es para ti.
너밖에 없단 말이 너무 뻔해 보여도
Aunque veo cuando digo que eres única.
어떻게 내 마음을 보여 주겠니
De que otra forma puedo demostrar mi corazón.
우리 싸울 때도 있고 미워죽겠다 말해도
Odio cuando peleamos y decimos que no nos gustamos.
네 가슴은 이미 알고 있잖니
Pero aún, sigues entendiendo mi corazón.
너랑 나 둘이 좋은 것만 같이 보고
Nosotros dos, comemos juntos.
같이 먹고 같이 즐겨 듣고
Sonréimos y lloramos.
울고 웃고 아름답기만 했던 날들
En esos hermosos días.
내가 무너지지 않게 믿어주고
Crees mucho, y se que nunca se acabará.
곁을 지켜줘서 고맙다 정말 고마워
Gracias por mirarme, muchas gracias.
Baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby.
우리 절대 헤어지지 말자
Nunca nos separemos.
Oh my lady lady lady lady lady
Oh mi lady lady lady lady lady.
내가 정말 너를 사랑한다
Realmente Te Amo
Shawty shawty shawty shawty shawty
Shawty shawty shawty shawty shawty.
오직 너야 나를 선택한 건
Eres la única que elegí
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도
Incluso mis lagrimas
아니?
Incluso mi sonrisa.
너로부터 오는거야
Todo es para ti.
늘 고맙고 사랑한다
Estaremos siempre agradecidos y las amaremos.