Tool Jambi letra traducida en español
Tool Jambi Letra
Tool Jambi Traduccion
Here from the king's mountain view
Aquí desde la vista de la montaña del rey
Here from the wild dream come true
Aquí desde el sueño salvaje hecho realidad
Feast like a sultan I do
Me agasajo como un sultan, así es
On treasures and flesh, never few.
En tesoros y carne, nunca escasos
But I, I would wish it all away.
Pero yo, yo me desharía de todo
If I thought I'd Lose you just one day.
Si pienso que te perdería sólo un día
The devil and his had me down,
El diablo y el me tienen triste
in love with the dark side I'd found.
Me encuentro enamorado con el lado oscuro
Dabble in all the way down
Me meto hasta lo más profundo
up to my neck soon to drown.
Hasta mi cuello, próximo a ahogarme
But you changed that all for me.
Pero tu cambiaste todo eso por mi
Lifted me up, turned me round.
Me levantaste y me diste la vuelta
Wish this all away
Me desharía de todo
Prayed like a father dusk to dawn.
Recé como un padre, del crepúsculo al amanecer
Beg like a hooker all night long.
Rogué como una prostituta toda la noche
Tempted the devil with my song.
Tenté al diablo con mi canción
And got what I wanted all along.
Y obtuve todo lo que quise mientras tanto
Wish it away,
Deshacerlo
Wish it away,
Deshacerlo
Wish it all away,
Deshacerlo todo
Wanna wish it all away,
Quiero deshacerlo todo
No prize that could hold sway,
No hay premio que pudiera mecer
Or justify my giving away,
O justificar mi altruismo
So if I could I'd wish it all away.
Así que si pudiera, me desharía de todo
If I thought tomorrow would take you away.
Si pienso que mañana te podrían raptar
You're my peace of mind, my home, my center.
Tu eres mi paz mental, mi hogar, mi centro
I'm just trying to hold on,
Sólo estoy tratando de aguantat
One more day.
Un día más
Dim my eyes...
Apago mis ojos...
Dim my eyes...
Apago mis ojos...
Dim my eyes if they should compromise
Apago mis ojos si ellos deben comprometer
our fulcrum what you need divides me then
Nuestro fulcro, lo que necesitas me divide entonces
I might as well be gone.
Bien podría estar muerto.
Shine on forever.
Brilla por siempre
Shine on benevolent sun.
Brilla benevolente sol
Shine down upon the broken.
Brilla sobre los rotos
Shine until the two become one.
Brilla hasta que los dos se vuelvan uno
Shine on forever.
Brilla por siempre
Shine on benevolent sun.
Brilla benevolente sol
Shine on upon the severed.
Brilla sobre los cercenados
Shine until the two become one.
Brilla hasta que los dos se vuelvan uno
Divided I'm withering away.
Dividido me estoy marchitando
Divided I'm withering away.
Dividido me estoy marchitando
Shine on upon the many, light our way
Brilla sobre los muchos, ilumina nuestro camino
Benevolent sun.
Benevolente sol
Breathe in union.
Respira en union
Breathe in union.
Respira en union
Breathe in union.
Respira en union
Breathe in union.
Respira en union
Breathe in union.
Respira en union
So as one survive.
Para que sobrevivan como uno
Another day and season.
Otro día y estación (temporada)
Silence legion, save your poison.
Silencio legión, ahórrate tu veneno
Silence legion, stay out of my way.
Silencio legión, mantente fuera de mi camino