Letras.org.es

TVXQ How Are You? letra traducida en español


TVXQ How Are You? Letra
TVXQ How Are You? Traduccion
미안해 그땐 너무 힘이 들었어 미안해 그땐 내가 너무 어렸어
Lo lamento, era muy complicado en aquel entonces. Lo lamento, era demasiado joven en ese entonces
미안해 나완 다른 니가 싫었어 어쩌면 나는 도망친 건지도 몰라 근데
Lo lamento, no me gustó que fueras tan diferente a mi. Podía haber simplemente huido lejos de ti, pero


혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다 창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
Cuando me despierto solo en la mañana, busco por un mensaje tuyo, dibujo tu rostro en el singular cielo fuera de la ventana
잘 지내니 잘 지내니 아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파
¿Como te encuentras?¿Estás bien? A mí aún me atormentan y lastiman nuestros recuerdos
처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도 마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
Tu voz que susurró un "Te amo" en mis oídos, tus labios que predijeron nuestro final
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니
No puedo borrar de mi mente nada de eso, ¿Que hay de ti?


사랑해 그땐 어렵지도 않던 말 사랑해 이젠 내뱉기가 두려워
"Te amo", las palabras que no fueron tan importantes en ese entonces. "Te amo", ahora tengo miedo de decirlo
사랑해 다시 전할 수가 있을까 사실 아직 용기가 안나 쓴웃음에 하루를 살곤해 근데,
"Te amo" ¿Son palabras que nunca volveré a decirte?. Honestamente, no tengo el valor, así que vivo con esta sonrisa amarga en mi rostro, sin embargo


혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다 창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
Cuando me despierto solo en la mañana, busco por un mensaje tuyo, dibujo tu rostro en el singular cielo fuera de la ventana
잘 지내니 잘 지내니 아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파
¿Como te encuentras?¿Estás bien? A mí aún me atormentan y lastiman nuestros recuerdos
처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도 마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
Tu voz que susurró un "Te amo" en mis oídos, tus labios que predijeron nuestro final
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니
No puedo borrar de mi mente nada de eso, ¿Que hay de ti?


점점 내가 부서져 자꾸 내가 약해져 짙은 기억에 갇힌 나를 다시 꺼내줘
Esto continúa destrozándome, continúa volviéndome más débil. Sálvame de estos pesados recuerdos que me tienen encerrado


현실의 물든 계산법을 모른 처음처럼 진심 하나로 네게 다가갔던 그때로 나 돌아갈래
Justo como al principio, cuando cuando no estaba contaminado de realidad, quiero regresar a esos momentos cuando aún te buscaba en mi corazón
아직도 자라는 추억에 난 아파 넌 어떠니
Estos recuerdos me siguen lastimando, ¿que hay de ti?