에일리 저녁 하늘 letra traducida en español
에일리 저녁 하늘 Letra
에일리 저녁 하늘 Traduccion
Eotteon naredeun jeonyeokhaneureun mot ollyeoboneun seupgwani isseo
No importa qué noche sea, tengo el hábito de no mirar hacia el cielo
On sesangi nal tteonaneundeutan isanghan geu gibuni sirheo
Odio esa sensación en la que parece que el mundo entero va a abandonarme
Meolli tteoreojineun jeo haeneun naeil dasi ol tende
El sol que ha caído tan lejos se elevará dé nuevo mañana
Nareul bichwojwotdeon haessareun anil geot gata
Pero se siente como si no fuera más esa
Niga gado sarangeun dasi ogo
Incluso si te has marchado, un nuevo amor vendrá
Soranseureon ibyeoreul gyeokkeobwado
Pero habiendo pasado a través de esa separación perturbadora
Ireoke neoneun neoneun neoneun jakku mame geollyeo
Aún frecuentemente haces que mi corazón vacile así.
Gakkeumssigeun johaseo utgin hago
Algunas veces reiré porque me gusta
Deo gakkeumssigeun haengbogui maseul bwado
muchas veces es porque me siento llena de felicidad
Ajikdo neoneun neoneun neoneun deep in me
Aún sigues en lo más profundo de mi
Nugungaege mameul jul ttaemyeon baneul namgineun seupgwani isseo
Cuando hablo con alguien, tengo la costumbre de dejar la mitad de las palabras para mi
Da jwobeorimyeon tteonal geot gateun isanghan geu yegami sirheo
Si lo digo todo, se siente como si fuera a ser abandonada y odio ese presentimiento
Banjjeum akkyeodun i mam nugu jul su jocha eomneunde
La muy de los sentimientos que he guardado y apreciado, no se los puedo decir a nadie
Banjjeum gojang nabeorin nareul deulkigin sirheo
Incluso si la mitad está destrozada, odio dejar que alguien lo descubra
Niga gado sarangeun dasi ogo
Incluso si te has marchado, un nuevo amor vendrá
Soranseureon ibyeoreul gyeokkeobwado
Pero habiendo pasado a través de esa separación perturbadora
Ireoke neoneun neoneun neoneun jakku mame geollyeo
Aún frecuentemente haces que mi corazón vacile así.
Gakkeumssigeun johaseo utgin hago
Algunas veces reiré porque me gusta
Deo gakkeumssigeun haengbogui maseul bwado
muchas veces es porque me siento llena de felicidad
Ajikdo neoneun neoneun neoneun deep in me
Aún sigues en lo más profundo de mi
Neoui mameun eodijjeumilkka
¿En dónde exactamente está tu corazón?
Nareul maemdon jeogeun isseulkka
¿Estás ansioso por mi?
Nacheoreom aju gakkeum
Se siente como si para ti no hubiera
Siganiraneun ge
Momentos en los que
Da jiujineun mot hana bwa
Quieres borrar el tiempo, como yo
Ajikdo ne ireumeun pyeonhi malhajil motae
Incluso ahora, no puedo pronunciar tu nombre
Niga anin nugunga nareul ango
si no eres tú, ¿quién va a abrazarme?
Naega anin nugunga neoreul ango
Si no soy yo, ¿Quién va a abrazarte?
Ireoke orae orae orae nanaldeuri gado
Así, caminaremos juntos por siempre.
Haji motan maldeuri ibe nama
Aún hay muchas palabras que no puedo decir
Da juji motan sarangi mame nama
Aún queda amor en mi corazón que no puedo entregar
Eojjeomyeon neoneun neoneun neoneun still in me….
tal vez aun estás dentro de mi....