Letras.org.es

Apink Hush letra traducida en español


Apink Hush Letra
Apink Hush Traduccion
Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla


자꾸 생각나 너무 떨리고
Sigo pensando en ti y eso destruye mis nervios
설레고 우우 우우 우우
y hace palpitar mi corazón


이런 맘은 처음이야 두근대고
Es la primera vez que me siento así, esta golpeando y volviéndose loco...
난리야 마음이 마음이 우우
Mi corazón, mi corazón


혹시라도 날 몰라볼까봐
En caso de que no me reconozcas
내 맘을 이렇게 숨기고 있는데
Estoy escondiendo mis sentimientos así


절대 말하지마 잠깐만 쉿!
No le digas aún, calla por un momento
아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아 우우
Tal vez ni siquiera le gusto aún


Hush Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래
No es el momento, quiero esperar, quiero mirarlo un poco más
Hush Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야
Se lo diré primero, voy a cuidar de él más


Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla


쳐다보지마 자꾸 말 걸지마
No lo mires, deja de hablar con él
그럼 눈치채잖아 (oh every day)
Por que podría descubrirlo (Oh cada día)


얼굴이 빨개지고
La cara se enrojece, la cabeza se me pone en blanco
머리가 멍해져 힘이 빠져와
Y mi fuerza me deja


혹시라도 널 마주친다면
Si alguna vez me encuentro contigo
돌아서서 아무 말 못할텐데
Daré la vuelta y no seré capaz de hablarte


아직 말하지마 잠깐만 쉿!
Así que no le digas aún, calla por un momento
아직 나를 모른다고 할 수도 있잖아 우우
Tal vez dirá que no me conoce todavía


Hush Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래
No es el momento, quiero esperar, quiero mirarlo un poco más
Hush Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야
Se lo diré primero, voy a cuidar de él más


I don't know who you are
No te conozco, quién eres
I don't even know your name
Ni siquiera sé tu nombre
I don't know what you say
No sé lo que estas diciendo
Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla


I don't know who you are
No te conozco, quién eres
I don't even know your name
Ni siquiera sé tu nombre
I don't know what you say
No sé lo que estas diciendo
Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla


이렇게 꿈에서라도 함께라면
Si puedo estar contigo, así en mis sueños
난 좋아 이렇게라도 곁에 With you
Estoy feliz, por que puedo estar contigo, contigo


혹시라도 날 몰라볼까봐
En caso de que no me reconozcas
내 맘을 이렇게 숨기고 있는데
Estoy escondiendo mis sentimientos así


절대 말하지마 잠깐만 쉿!
No le digas aún, calla por un momento
아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아
Tal vez ni siquiera le gusto aún


Hush Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래
No es el momento, quiero esperar, quiero mirarlo un poco más
Hush Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야
Se lo diré primero, voy a cuidar de él más


Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla
Hush Hush Hush Hush
Calla calla calla calla