Daughtry Break the Spell letra traducida en español
Daughtry Break the Spell Letra
Daughtry Break the Spell Traduccion
Like a moth into a flame
Como una polilla en una llama,
I'm hypnotized and like a stone
estoy hipnotizado y como una piedra,
I'm paralyzed 'cause I can't look away
estoy paralizado y no puedo apartar la mirada
You find your way under my skin
tu encontraste tu camino bajo mi piel
And I'm trying not to love you
y estoy intentando no amarte
But I hate the way I keep on giving
Pero odio la manera en la que me rindo ante ti
In to you like I always do, no matter how I try
como siempre lo hago, no importa cuando lo intente
Or maybe could it be that you're the part of me
o tal vez podría ser que eres parte de mi
That's keeping me alive!
Que me mantiene con vida?
How am I supposed to break this spell you got me under?
¿Cómo se supone que rompere este hechizo, en el que me tienes?
I'm so addicted to the pain
Soy adicto al dolor
Got your poison running through my veins
con tu veneno corriendo por mis venas
The way you pull me in
la forma en la que me atraes
The way you chew me up
la forma en que me deboras
The way you spit me out
la forma en la que me escupes
I keep coming back
sigo regresando
I can't get enough
No puedo obtener lo sifuciente
I can't go without you
No puedo seguir sin ti
I could fight you 'til the end
Podría pelear hasta el final
But I would lose you if I win
Pero podría perderte si espero
So I guess I'll just keep on giving
así que seguiré rindiendome ante ti
In to you like I always do, no matter how I try
como siempre lo hago, no importa cuando lo intente
Or maybe could it be that you're the part of me
o tal vez podría ser que eres parte de mi
That's keeping me alive!
Que me mantiene con vida?
How am I supposed to break this spell you got me under?
¿Cómo se supone que rompere este hechizo, en el que me tienes?
I'm so addicted to the pain
Soy adicto al dolor
Got your poison running through my veins
con tu veneno corriendo por mis venas
The way you pull me in
la forma en la que me atraes
The way you chew me up
la forma en que me deboras
The way you spit me out
la forma en la que me escupes
I keep coming back
sigo regresando
I can't get enough
No puedo obtener lo sifuciente
I can't go without you
No puedo seguir sin ti
This feeling is far from sober
Este sentimiento está lejos de ser sobrio
There's beauty buried deep inside
hay belleza en su interior
You're the only one who gets me high
tu eres lo único que me anima
And I know it's far from over
y a que está muy lejos de terninar
As you can see, you're the part of me that's keeping me alive
como puedes ver, eres esa parte de mi que me mantiene con vida
How am I supposed to break this spell you got me under?
¿Cómo se supone que rompere este hechizo, en el que me tienes?
I'm so addicted to the pain
Soy adicto al dolor
Got your poison running through my veins
con tu veneno corriendo por mis venas
The way you pull me in
la forma en la que me atraes
The way you chew me up
la forma en que me deboras
The way you spit me out
la forma en la que me escupes
I keep coming back
sigo regresando
I can't get enough
No puedo obtener lo sifuciente
I can't go without
No puedo seguir sin ti
The way you pull me in
la forma en la que me atraes
The way you chew me up
la forma en que me deboras
The way you spit me out
la forma en la que me escupes
I keep coming back!
sigo regresando!
I can't get enough!
No puedo obtener suficiente!
I can't go without!
No puedo seguir sin ti!
Oh, I keep coming back!
oh sigo regresando!
I can't get enough!
No puedo obtener suficiente!
I can't go without you!
No puedo seguir sin ti!