Letras.org.es

Draconian Heavy Lies the Crown letra traducida en español


Draconian Heavy Lies the Crown Letra
Draconian Heavy Lies the Crown Traduccion
Clouds of defiance
nubes desafiantes
Over mankind they gently weep
lloran gentilmente sobre la humanidad
To this verge I collapse
colapso sobre este borde
While God stays sound asleep
mientras​ Dios se queda bien dormido


Losing the balance
perdiendo el equilibrio
I'm losing the hold of it all
pierdo el agarre de todo
Make these trembling ghosts
haz que todos los fantasmas temblorosos
Not chase me anymore!
dejen de perseguirme


Stars shine brighter
las estrellas brillan radiantes
Yet heavy lies the crown
sin embargo la corona yace pesada
Distant still clutching
distante todavía agarrando
In the blackness of it all
en la negrura de todo
And the candles burns out
y la vela se apaga
As I touch your heart -
mientras toco tu corazón
For treading the footsteps
por seguír los pasos
Of many sorrows passed
de tantas penas pasadas


And I yearn for the sun to set,
y añoro el poner del sol
For the curtain to fall
el caer de la cortina
This is all I am...
es todo lo que soy
All I have
todo lo que tengo


Fallen from luster
caído del lustre
To nothingness and scorn
a la nada y al desdén
And fall dark veil
y cae el velo obscuro
Softly through the morn
suavemente atravez de la mañana


A haunted, starless sky,
un cielo sin estrellas, poseído
Fragile and oh so deep
frágil y oh tan profundo
The dying softly wakes
al morir despierta suavemente
And smiles in painless peace
y sonríe con una paz indolora


Fallen from luster;
caído del lustre
To nothingness and scorn,
a la nada y al desdén
And fall dark veil;
y cae el velo obscuro
Softly through the morn
suavemente atravez de la mañana
And the drumless beat,
y el ritmo sin tambor
It dissolves into the mire -
se disuelve en el pantanal
But you are sleeping,
pero estás durmiendo
And a vacuum to my fire
y eres el vacío para mi fuego


And I yearn for the sun to set,
y añoro el poner del sol
For the curtain to fall
el caer de la cortina
This is all I am...
es todo lo que soy
All I have
todo lo que tengo


Fallen from luster
caído del lustre
To nothingness and scorn
a la nada y al desdén
And fall dark veil
y cae el velo obscuro
Softly through the morn
suavemente atravez de la mañana


A haunted, starless sky,
un cielo sin estrellas, poseído
Fragile and oh so deep
frágil y oh tan profundo
The dying softly wakes
al morir despierta suavemente
And smiles in painless peace
y sonríe con una paz indolora