EXO Falling For You letra traducida en español
EXO Falling For You Letra
EXO Falling For You Traduccion
Yeah uh yeah hmm
Si uh si hmmm
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Check this uh
Mira esto uh
많이 기다렸죠 고갤 들어
He estado esperando durante mucho tiempo para que mantengas la cabeza erguida
똑바로 날 보기를 Oh
Todo para que me mires directamente a los ojos oh
Yeah
Si
1년을 오늘만 기다리며
He estado esperando un año entero para este día
얼어있던 느낌
Siento que he estado congelado
오늘은 용기 내어 다가갈 테니
Hoy, reuniré todo mi valor y me acercaré a ti
셀 수 없이 많은 우연 중에
De innumerables coincidencias que hubo
바람은 나를 네 곁에
El viento me empujó a tu lado
신기한 일이죠 하늘에서 떨어진
Es curioso, es como caer del cielo
무수한 점들과 오직 한 사람
Sobre diversos puntos y una sola persona
기적일 거예요
Debe ser un milagro
네 옷깃 위로 떨어진 난
Caer justo al lado de la persona que quiero
Ooh ah ooh ah 널 향한 내 맘
Ooh ah ooh ah mis sentimientos por ti
Ooh ah ooh ah 하얗게 내리잖아
Ooh ah ooh ah están cayendo en color blanco
Ooh ah ooh ah Oh baby
Ooh ah ooh ah nena
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Yeah Girl come on
Si, chica, vamos
손을 뻗으면서 웃고 있는
Verte estirar el brazo mientras sonries
네가 너무 예뻐요 Oh oh
Te hace ver tan linda Oh oh
Oh yeah
Oh si
내게서 네게로 미끄러져
De mí a ti, se desliza
스며드는 떨림
Un temblor que nos absorbe
그 안에 천천히 나 녹아들 테니
Siento que voy a fundirme lentamente dentro de ella
세상이 다 멈춰버린 듯해
Es como si el mundo se hubiera detenido
시야는 너로 가득해 전부 완벽해
Mi vista está llena de ti, todo es perfecto
신기한 일이죠 하늘에서 떨어진
Es curioso, es como caer del cielo
무수한 점들과 오직 한 사람
Sobre diversos puntos y una sola persona
기적일 거예요
Debe ser un milagro
네 옷깃 위로 떨어진 난
Caer justo al lado de la persona que quiero
우연히 만들어진 장면은 아니야
Esta escena no puede ser una coincidencia
이건 철저히 내가
He estado planeando
계획했던 그림이야
Esta escena tan cuidadosamente
먼 곳에서부터 널 조준하고
Yo siempre te miraba a ti desde lejos
기가 막힌 타이밍에 몸을 던져
Y me acerqué a ti en el momento exacto
다가가서 난 몰래 너의 눈을 가려
Me acerqué secretamente a ti y te cubrí los ojos
넌 뒤를 돌아 나의 품에 안겨
Te dí la vuelta y ahora estás en mis brazos
이제 더 이상 난 바랄 게 없어
No hay nada más que quiera ahora
단 하나의 소원 이 시간을 멈춰
Mi único deseo, es detener el tiempo ahora
You baby
Tú, bebé
Now all my dream's coming true
Ahora todos mis sueños se están haciendo realidad
Yeah Girl come on
Si, chica, vamos
너의 어깨 위로 한걸음에 달려가
Voy a acercarme a ti, me pondré detras de ti
안아주고 싶어 널
Y te abrazaré
많이 기다렸니 날
¿Puedes esperarme?
온통 너를 만날 생각으로 벅차 난
Es casi insoportable para mí estar lleno de pensamientos tuyos durante todo el día
기대해도 괜찮아 오직 네게만
Puedes contar conmigo, porque
사뿐히 내려앉을게
Me enamoraré solo de ti
신기한 일이죠
Es curioso
너와 나
Es como
하늘에서 떨어진 무수한 점들과
Caer del cielo
점들과
Sobre diversos puntos
오직 한 사람
Y una sola persona
기적일 거예요
Debe ser un milagro
기적 같은 Tonight
Un milagro como ésta noche
네 옷깃 위로 떨어진 난
Caer justo al lado de la persona que quiero
Ooh ah 널 향한 내 맘
Ooh ah mis sentimientos por ti
Ooh ah ooh ah 하얗게 내리잖아
Ooh ah ooh ah están cayendo en color blanco
Ooh ah ooh ah Oh baby
Ooh ah ooh ah nena
Ooh ah ooh ah 그대여 하늘을 봐
Ooh ah ooh ah mira el cielo