Letras.org.es

FTISLAND Always Be Mine letra traducida en español


FTISLAND Always Be Mine Letra
FTISLAND Always Be Mine Traduccion
I hear you breathe
Te escucho respirar,
You're lying close to me
estás acostada cerca de mi.
The shadow's gone
Las sombras se han ido,
I have found my peace
he encontrado mi paz...


You make me calm
Tú me haces calmar,
With you I'm safe from harm
contigo estoy a salvo de cualquier daño.
And right by your side
Y a tu lado,
I'll stay through the night till eternity
me quedare toda la noche hasta la eternidad.
That's the way it will be
Esa es la forma en que será...


And I wonder what you're dreaming of
Y me pregunto lo que tu estas soñando,
You're so peaceful when you sleep
estás tan tranquila cuando duermes.
Everything I want, everything I need
Todo lo que quiero, todo lo que necesito,
is lying here in front of me, oh yeah!
yace aquí en frente de mi..


★And if I ever lose my power to fly
Y si yo alguna vez pierdo mi poder de volar,
Then your love takes me high
entonces tu amor me llevara muy alto.
I'll always be true to you
Yo siempre seré fiel a ti
Sometimes I think I might lose it all
A veces pienso que podría perderlo todo,
Guess the chances are small
supongo que las probabilidades son pequeñas.
'Cause you hold me close I feel you near
Porque me sostienes cerca, te siento cerca...
Don't let go say you'll always be here
No te dejare ir, di que siempre estarás aquí...
Just hold me tight and I'll be fine
Solo abrázame fuerte, y voy a estar bien.
Dreaming you will always be mine
Soñando que tú siempre serás mia...


Just like the sun
Al gual que el sol,
You make me warm inside
me haces cálido en el interior.
Like a soft, summer breeze
Como una suave briza de verano,
A moment to seize so true
un momento para aprovechar,
I won't stop loving you
por eso no voy a dejar de amarte.


And I wonder what you're dreaming of
Y me pregunto lo que tu estas soñando,
You're so peaceful when you sleep
estás tan tranquila cuando duermes.
Everything I want, everything I need
Todo lo que quiero, todo lo que necesito,
is lying here in front of me, oh no!
yace aquí en frente de mi..


★And if I ever lose my power to fly
Y si yo alguna vez pierdo mi poder de volar,
Then your love takes me high
entonces tu amor me llevara muy alto.
I'll always be true to you
Yo siempre seré fiel a ti
Sometimes I think I might lose it all
A veces pienso que podría perderlo todo,
Guess the chances are small
supongo que las probabilidades son pequeñas.
'Cause you hold me close I feel you near
Porque me sostienes cerca, te siento cerca...
Don't let go say you'll always be here
No te dejare ir, di que siempre estarás aquí...
Just hold me tight and I'll be fine
Solo abrázame fuerte, y voy a estar bien.
Dreaming you will always be mine
Soñando que tú siempre serás mia...


...
estás acostada cerca de mi.


And I wonder what you're dreaming of
Y me pregunto lo que tu estas soñando,
You're so peaceful when you sleep
estás tan tranquila cuando duermes.
Everything I want, everything I need
Todo lo que quiero, todo lo que necesito,
is lying here in front of me, oh yeah!
yace aquí en frente de mi..


★And if I ever lose my power to fly
Y si yo alguna vez pierdo mi poder de volar,
Then your love takes me high
entonces tu amor me llevara muy alto.
I'll always be true to you
Yo siempre seré fiel a ti
Sometimes I think I might lose it all
A veces pienso que podría perderlo todo,
Guess the chances are small
supongo que las probabilidades son pequeñas.
'Cause you hold me close I feel you near
Porque me sostienes cerca, te siento cerca...
Don't let go say you'll always be here
No te dejare ir, di que siempre estarás aquí...
Just hold me tight and I'll be fine
Solo abrázame fuerte, y voy a estar bien.
Dreaming you will always be mine
Soñando que tú siempre serás mia...
Dreaming you will always be mine
Soñando que tú siempre serás mia...


xo
ft