Letras.org.es

FTISLAND Moonlight letra traducida en español


FTISLAND Moonlight Letra
FTISLAND Moonlight Traduccion
Moonlight 照らしてくれ
Luz de luna por favor ilumíname
この想いを乗せ君の元へ
Toma este pensamiento y llévalo a través de esa luz
My love 約束しよう
Mi amor, te puedo prometer
大切な人よ 永遠に
Tú serás mi persona más preciada por siempre


君の横顔が
Tu perfil
月明かりにきれいすぎて
Es demasiado hermoso a la luz de la luna
何か言おうとしても
Incluso si trato de decírtelo
言葉が見つからない
No puedo encontrar las palabras correctas para decirlo
両手じゃ足りないくらいに
Demostrarte lo mucho que me gustas con mis manos
こんなに大好きだよって
Te amo demasiado
伝えたくて
Quiero decírtelo


Moonlight 照らしてくれ
Luz de luna por favor ilumíname
この想いを乗せ君の元へ
Toma este pensamiento y llévalo a través de esa luz
My love 約束しよう
Mi amor, te puedo prometer
大切な人よ 永遠に
Tú serás mi persona más preciada por siempre


信じ合ってても
Incluso sí confiamos el uno en el otro
会えないと不安になる
Me sentiré inquieto si no lográramos encontrarnos
それは 雨降る夜に
Como si estuviéramos en una lluviosa noche
見えない月のように
Donde la luna parece ser invisible
大丈夫 ここにいるって
Diciendo que está bien mientras estemos aquí
会えない日も僕はずっと
Aunque algunos días no podremos encontrarnos
そばにいるよ
Estaré a tu lado


Moonlight 見上げてみて
Mira arriba hacia la luz de luna
僕たちは同じ空の下で
Estamos bajo el mismo cielo
My love 忘れないで
No te olvides de mi amor
愛はいつでもひとつだから
Porque mí amor siempre será incomparable


暗闇で君が迷ったら
Sí un día te pierdes en la oscuridad
僕が君の月になるよ always
Me convertiré en tu luna, siempre...


Moonlight 照らしてくれ
Luz de luna por favor ilumíname
この想いを乗せ君の元へ
Toma este pensamiento y llévalo a través de esa luz
My love 約束しよう
Mi amor, te puedo prometer
大切な人よ 永遠に
Tú serás mi persona más preciada por siempre


忘れないで 愛はいつでも
No olvides que mi amor serás
ひとつだから
Únicamente tú.