Letras.org.es

Girl's Day 여자 대통령 letra traducida en español


Girl's Day 여자 대통령 Letra
Girl's Day 여자 대통령 Traduccion
널 사랑한다고 말해버릴까 싶어 이렇게
te quiero, creo que debo decírtelo todos los días
매일 가슴 아파 아파
mi corazón duele, duele
아파 아파 아파 아파
duele, duele, duele, duele
그런데 왜 이래 니 앞에만 서면 작아져
pero ¿por qué me vuelvo pequeña en frente
버려 아무것도 아닌 애기같아 애기같아
de ti? soy como una niña impotente
오오오오
oh, oh, oh, oh


너만 생각하면 나는 마음이 좋아
siempre que pienso en ti, me siento bien
눈을 뜰 수 없어
no puedo sacar mis ojos de ti


Come on Just do it this yo 나를 따라해봐 이렇게
vamos solo hazlo hey,


Come on Come on 오오오
vamos, vamos, oh, oh, oh
Come on Come on 오오오
vamos, vamos, oh, oh, oh
니가 먼저 다가가 사랑한다 말을 해
ve hacía él primero y dile que lo amas primero
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해
tú puedes hacerlo ahora, tú empiezas primero


우리나라 대통령도 이제 여자분이신데
el presidente de nuestro país es ahora una mujer
뭐가 그렇게 심각해 왜 안돼 여자가
una mujer, ¿cuál es el problema?
먼저 키스하면 잡혀가는 건가?
¿seremos arrestadas si vamos primero que el chico?


그 애에게 다가가 니가 먼저 키스해
ve hacía él y besalo primero
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해
tú puedes hacerlo ahora, tú empiezas primero


이젠 그래도 돼
puedes hacerlo ahora
따라따라따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme
따라따라따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme
따라따라따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme
따라따라따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme


널 좋아한다고 고백해볼까 싶어
quiero decirte que te quiero y confesarme
너 땜에 온통 머릿속이
por ti, mi cabeza está
어질 어질 어질 어질 어질
mareada, mareada, mareada, mareada, mareada


너만 바라보면 자꾸 웃음이 나와
siempre que te busco, me sigo riendo
녹을 것만 같아
siento como si pudiera derretirme


Come on Just do it this yo 나를 따라해봐 이렇게
vamos solo hazlo hey,


Come on Come on 오오오
vamos, vamos, oh, oh, oh
Come on Come on 오오오
vamos, vamos, oh, oh, oh


니가 먼저 다가가 사랑한다 말을 해
ve hacía él primero y dile que lo amas primero
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해
tú puedes hacerlo ahora, tú empiezas primero


우리나라 대통령도 이제 여자분이신데
el presidente de nuestro país es ahora una mujer
뭐가 그렇게 소심해 왜 안해 여자가
¿cuál es el problema?, ¿por qué eres una chica tímida?
먼저 키스하면 잡혀가는 건가?
¿seremos arrestadas si vamos primero que el chico?


그애에게 다가가 니가 먼저 키스해
ve hacía él y besalo primero
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해
tú puedes hacerlo ahora, tú empiezas primero
따라따라 따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme
따라따라 따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme
따라따라 따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme
따라따라 따따라따라
sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme


걱정하지마 하고 싶은대로 해
no te preocupes haz lo que quieras
난 너의 모든 걸 다 갖고 말겠어
tendré todo de ti
널 사귀자고 할래 널 좋아한다 할래
quiero preguntarte todo, quiero decirte que me gustas
널 사랑할래 이제
quiero amarte
Come on Like this
vamos así
Come on Just do it this yo 니가 먼저 해 좀 다르게
vamos hazlo así hey, empieza primero, haz la diferencia
Come on Come on 오오오
vamos, vamos, oh, oh, oh
Come on Come on 오오오
vamos, vamos, oh, oh, oh
니가 먼저 다가가 내거라고 말을 해
ve hacía el primero y dile que es tuyo
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해
tú puedes hacerlo ahora, tú empiezas primero
우리나라 대통령도 이제
el presidente de nuestro país es ahora
여자분이신데 뭐가 그렇게 심각해
una mujer ¿cuál es el gran problema? ¿por qué las chicas
왜 안돼 여자가 먼저 키스하면 잡혀가는 건가?
no podemos ir primero? ¿seremos arrestadas si vamos primero que el chico?


그 애에게 다가가 니가 먼저 키스해
ve hacía él y besalo primero
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해
tú puedes hacerlo ahora, tú empiezas primero
이젠 그래도 돼
puedes hacerlo ahora