GOT7 보름달이 뜨기 전에 Before the Full Moon Rises letra traducida en español
GOT7 보름달이 뜨기 전에 Before the Full Moon Rises Letra
GOT7 보름달이 뜨기 전에 Before the Full Moon Rises Traduccion
너와 함께 있으면 시간이 너무 빨라
Cuando estoy contigo el tiempo transcurre muy rapido
밥 먹고 차 마신지 얼마 안된 것 같은데
Comemos, bebemos té, sin embargo se siente como si el tiempo no pasara
벌써 열한시반 지하철
Ya son las :
막차 시간이 가까워져 난 너무 아쉬워
La hora en la que el ultimó tren llega, eso me hace sentir triste
I wish 너의 집이 조금 더 멀었으면 좋겠어
Desearía ser tu hogar si fuera un poco mas alla sería genial
너를 바래다 주던 그 길이 너무도 짧게 느껴져
El camino que tomo para llevarte a casa se siente muy corto
조금만 더 너와 함께 걷고 싶은데
Quisiera caminar contigo un poco más
우리 헤어져야 하는 시간 너를 집에 보내야 할 시간
El momento en el que debemos separarnos, en el momento en el que debo llevarte a casa
어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간
El momento de la despedida llega sin falta todos los días
뒤도 돌아보지 말고
Ni siquiera puedo ver hacia atrás
나 변하기 전에 어서 집에 가 내 안에 늑대가 깨어나기 전에
Ve a casa antes de que me transforme, antes de que el lobo en mi despierte
보름달이 뜨기 전에 보름달이 뜨기 전에
Antes de que la luna salga, antes de que la luna salga
입에서 입으로 전해지던
He escuchado la leyenda
전설을 들어보았소
Que se propaga de boca en boca
남자들은 보름달을 보면은
Del hombre que al ver la luna llena
아주 무서운 늑대로 변하지
Se convierte en un lobo aterrador
청순한 눈빛에 오늘 집에 가지 말란 말이
Ante tus ojos inocentes las palabras, "no vayas a casa esta noche"
나오지 않아
No van a salir
무서운 야수를 바라보는 듯이
Como si vieras una bestia aterradora
넌 순결한 사슴의 간절한 눈빛으로
Con una mirada deseosa de una inocente, querida
나를 보고 말을 하지 또 만나요 내일 이 시간에
Me miras y dices "nos vemos mañana a la misma hora"
오늘따라 유난히 밝은 것 같아
Parece que brilla especialmente hoy
저 달이 나를 비추고 있어
Esa luz de luna resplandece sobre mi
너를 보내는 이 밤이
Esta noche que te envia fuera
너무 아름답게만 보여
Solamente te muestra más hermosa