JONG HYUN 1000 letra traducida en español
JONG HYUN 1000 Letra
JONG HYUN 1000 Traduccion
하나 둘 셋 또 하루가 금세 지나가
Uno, dos tres, el día se ha ido tan rápido otra vez
하나 둘 셋 또 내일이 코앞에 와서
Uno, dos, tres, incluso el mañana está a la vuelta de la esquina
내 어깰 짓눌러도 그림자를 붙들어
Y presiona fuertemente sobre mi hombro, me aferró a la obscuridad
편히 쉴 곳이 난 필요한 듯해
creo que estoy en la necesidad de un lugar para descansar cómodamente
아마도 너와 난 꼭 그때가 아니었더라도
Tal vez tú y yo, incluso si no fuera ese momento
너와 난 분명 만났을 거야
tú y yo definitivamente lo hemos cumplido
시간이 꽤 지났지만 처음과 다르진 않아
a pesar de que ha pasado bastante tiempo, no es diferente que al inicio
여전해 난 복받은 사람이야
es lo mismo, yo soy una persona bendecida
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
abrazame, por favor apoyate en mí
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
confía en mi con firmeza, lo sabes ¿Verdad?
말 안 해도 안다는 말 가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
recibí tus palabras y tus mensajes reconfortantes
다 알아도 말해줘
aunque lo sé, por favor dímelo de todos modos
시간은 참 빨라서
el tiempo se fue tan rápido que
어색하기만 하던 나도 변했어 참 웃겼어
incluso yo, que era tan torpe, también he cambiado
작은 실수에도 안절부절못하던 내 모습도
fue realmente divertido, eres tú quien esperó
웃으며 기다려 준 것도 너뿐이야
con una sonrisa por mí, quien estaba inquieto
난 참 운도 좋아
incluso por pequeños errores
아마도 너와 난 꼭 그때가 아니었더라도
Tal vez tú y yo, incluso si no fuera ese momento
너와 난 분명 만났을 거야
tú y yo definitivamente lo hemos cumplido
시간이 꽤 지났지만 처음과 다르진 않아
a pesar de que ha pasado bastante tiempo, no es diferente que al inicio
여전해 난 복받은 사람이야
es lo mismo, yo soy una persona bendecida
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
abrazame, por favor apoyate en mí
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
confía en mi con firmeza, lo sabes ¿Verdad?
말 안 해도 안다는 말 가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
recibí tus palabras y tus mensajes reconfortantes
다 알아도 말해줘
aunque lo sé, por favor dímelo de todos modos
항상 난 숫자나 뭐 날짜 같은 거
sé que siempre dije que yo no le prestó atención a cosas como
생일 기념일 그런 건 신경 안 쓴다고 했지만
números o fechas, cumpleaños o aniversarios
그래도 오늘 누가 봐도 축하받을 날이잖아
pero hoy es sin duda un día para recibir felicitaciones
그렇잖아
¿Verdad?
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
abrazame, por favor apoyate en mí
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
confía en mi con firmeza, lo sabes ¿Verdad?
말 안 해도 안다는 말 가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
recibí tus palabras y tus mensajes reconfortantes
날 믿는다 말해줘
confía en mí, dímelo