Letras.org.es

Super Junior Boom Boom letra traducida en español


Super Junior Boom Boom Letra
Super Junior Boom Boom Traduccion
[규현] 머리부터 발 끝까지 너를 감싼 Luxury 다
cubierta de pies a cabeza con cosas lujosas
눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나
tan deslumbrante ¿quien se atreberia a tocarte?
[동해] 문이 열리고 그 예쁜 얼굴로
la puerta se abre y en esa cara bonita
미소조차도 없어 Oh My God
no hay mas que una sonrisa ¡oh dios mio!


여태껏 잘 뛰던 심장이 Boom Boom Boo Boom Boom
mi corazon que late bien ahora va Boom Boom Boom Boom Boom
[려욱] 이미 깨문 초콜릿 입도 안 댔던 그 잔에
esos labios de chocolate no pueden ni siquiera tocar esa copa


그 때 그 순간 내 눈에 보인 널 지우지 못 해 안 돼
no pude borrar tu mirada de aquella vez, cuando te vi en ese momento
Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
Brilla brilla pequeña Estrella, quiero atrapar a esa chica ardiente
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
fui atraido por su imagen de chica mala, la vi, la vi ¿es malo decirlo?
알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
me he dado cuenta y, y, y, y, y, y


그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐
es a la unica que miro, miro, miro, miro
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
tu dices de nuevo que esta mal, mal, mal
하 아니야 Stop!
no ¡detente!


[성민] 너무 예쁜 게 죄 일 뿐
ella es tan bella que es un pecado
[시원] 다시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷 모습
la vuelvo a mirarla y tiene un aspecto perfecto, nadie le puede encontrar defectos


[규현] 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
no hay ni una brisa fria
[예성] 도무지 만만치가 않은 그녀인 걸
es una formidable chica
말 거는 순간 나가 떨어질 걸
cuando ella habla me deja sin sentido
[이특] 이러지도 저러지도 못한 사이
como el viento frio que sopla sin clemencia


아까운 시간만 흐른다
el tiempo volo
[동해] 그 때 그 때 내 눈에 눈에 보인 널
me miraste a los ojos
지우지 못 해 안 돼
ya no puedo olvidar ese momento


Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
Brilla brilla pequeña Estrella, quiero atrapar a esa chica ardiente
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
fui atraido por su imagen de chica mala, la vi, la vi ¿es malo decirlo?
알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
me he dado cuenta y, y, y, y, y, y
그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐
es a la unica que miro, miro, miro, miro
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
tu dices de nuevo que esta mal, mal, mal
하 아니야 Stop!
no ¡detente!
[희철] 너무 예쁜 게 죄 일 뿐
es tan bonita que es un pecado
[은혁] 내가 어리석지 그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지
debo ser un estúpido,cuando los demas la ven se dan cuenta de que no es tan inocente
왜 난 억지부리는 건지 어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지
¿por que soy tan testarudo? me parece que no puedo tener a nadie mas
If I ain't got you 내 입맞춤은 아무 필요 없는 사치일 뿐
si no te tengo mi beso no seria mas que una extravagancia innecesarias
뻔뻔한 내 손 끝은 이미 널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치
descaradamente te toco con la punta de mis dedos, y al parecer no te disgusta
Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
Brilla brilla pequeña Estrella, quiero atrapar a esa chica ardiente
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
fui atraido por su imagen de chica mala, la vi, la vi ¿es malo decirlo?
알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
me he dado cuenta y, y, y, y, y, y
그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐
es a la unica que miro, miro, miro, miro
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
tu dices de nuevo que esta mal, mal, mal
하 아니야 Stop!
no ¡detente!
[성민] 너무 예쁜 게 죄 일 뿐
ella es tan bella que es un pecado
알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
me he dado cuenta y, y, y, y, y, y
그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐
es a la unica que miro, miro, miro, miro
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
tu dices de nuevo que esta mal, mal, mal
하 아니야 Stop!
no ¡detente!
[희철] 너무 예쁜 게 죄 일뿐
es tan bonita que es un pecado