Super Junior No Other letra traducida en español
Super Junior No Other Letra
Super Junior No Other Traduccion
너 같은 사람 또 없어
No hay nadie como tú
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
aún si miro a mi alrededor es así
어디서 찾니
¿Dónde encontraré?
너같이 좋은 사람
Una persona como tú
너같이 좋은 사람
Una persona como tú
너같이 좋은 마음
Con un buen corazon como el tuyo
너같이 좋은 선물
un regalo tan grande como tú
너무 다행이야 애써
Que suerte que yo soy la persona
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
que intentará protegerte
어디서 찾니
¿Dónde encontraré?
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 웃는
El hombre con la sonrisa
그런 최고로 행복한 놈
más feliz
너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게, 차갑게
Cuando tus cálidas manos
식어 있을 때
se enfríen
너의 강했던 그 마음이 날카롭게
Cuando tu corazón fuerte
상처 받았을 때
reciba penetrantes heridas
내가 잡아줄게 안아줄게 살며시,
Te sostrendré, te abrazaré suavemente
그것으로 작은 위로만
Espero que siquiera pueda ser un
된다면 좋겠어
pequeño consuelo
언제나 더 많은 걸
Está bien si no conoces mi corazón
해주고 싶은
que siempre quiere
내 맘 넌 다 몰라도 돼
darte más, yeah
가슴이 소리쳐 말해
mi corazón grita diciéndote
자유로운 내 영혼
mi alma libre
언제나 처음의 이
siempre te he amado con este corazón libre
마음으로 너를 사랑해
desde el principio
걸어왔던 시간보다
quedan muchos días más
남은 날이 더 많아
que el tiempo que hemos caminado
너 같은 사람 또 없어
No hay nadie como tú
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
aún si miro a mi alrededor es así
어디서 찾니
¿Dónde encontraré?
너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
Una persona como tu, Con un buen corazon como el tuyo, un regalotan grande como tu
너무 다행이야 애써
Que suerte que yo soy la persona
너를 지켜줄
que se esforzará
그 사람이 바로 나라서
por protegerte
어디서 찾니
¿Dónde encontraré?
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 웃는
El hombre con la sonrisa
그런 최고로 행복한 놈
más feliz
나의 가난했던 마음이 눈부시게
cuando mi pobre corazón deslumbrante
점점 변해갈 때
cambié poco a poco
작은 욕심들이 더는 넘치지 않게
cuando mi contento corazón crezca
내 맘의 그릇 커져갈 때
y mis codicias no fluyan más
알고 있어 그 모든 이유는 분명히
entenderé todas las razones claramente
네가 있어주었다는 것,
que tú has estado aquí
그것 딱 하나 뿐
que es justamente eso
언제나 감사해
Siempre estoy agradecido
내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니
¿Nunca seré tan bueno como tú?
가슴이 소리쳐 말해
mi corazón grita diciéndote
자유로운 내 영혼
mi alma libre
언제나 처음의 이
siempre te he amado con este corazón libre
마음으로 너를 사랑해
desde el principio
걸어왔던 시간보다
quedan muchos días más
남은 날이 더 많아
que el tiempo que hemos caminado
너 같은 사람 또 없어
No hay nadie como tú
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
aún si miro a mi alrededor es así
너같이 좋은 사람
Una persona como tú
너같이 좋은 사람
Una persona como tú
너같이 좋은 마음
Con un buen corazon como el tuyo
너같이 좋은 선물
un regalo tan grande como tú
너무 다행이야 애써
Que suerte que yo soy la persona
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
que intentará protegerte
어디서 찾니
¿Dónde encontraré?
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 웃는
El hombre con la sonrisa
그런 최고로 행복한 놈
más feliz
있잖아 조금 아주 조금
Sabes que soy un poco, solo un poco
나 수줍지만 넌 몰라 속은
pero no conoces mi interior
태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘
por favor entiendes que mi corazón es más caliente que el sol
TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서
Las chicas que salen en la tv brillan en el escenario
빛이 난데도 넌 언제나 눈부셔
Pero tú siempre eres deslumbrante
(내가 미쳐 미쳐 Baby)
(Estoy loco, loco, nena)
사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난
Cuando dices "te amo" el mundo es mío
You & I, You're so fine너
tú y yo, ees tan hermosa,
같은 사람 있을까
Hay alguien como tú
사랑해 오, 내게는 오직 너뿐이란 걸
Te amo, eres la única para mí
바보 같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘
Por favor, sabes que eres todo para este tonto
같은 길을 걸어왔어
Hemos recorrido el mismo camino
우린 서로 닮아가고 있잖아
somos parecidos el uno al otro
놀라울 뿐이야
simplemente sorprendente
고마울 뿐이야
simpemente agradecido
사랑할 뿐이야
es simplemente amor
너 같은 사람 또 없어
No hay nadie como tú
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
aún si miro a mi alrededor es así
너같이 좋은 사람
Una persona como tú
너같이 좋은 사람
Una persona como tú
너같이 좋은 마음
Con un buen corazon como el tuyo
너같이 좋은 선물
un regalo tan grande como tú
너무 다행이야 애써
Que suerte que yo soy la persona
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
que intentará protegerte
어디서 찾니
¿Dónde encontraré?
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 행복한 놈
Un hombre tan feliz como yo
나같이 웃는
El hombre con la sonrisa
그런 최고로 행복한 놈
más feliz
너 같은 사람 또 없어
No hay nadie como tú