The Clash Hateful letra traducida en español
The Clash Hateful Letra
The Clash Hateful Traduccion
Well, I got a friend, who's a man
Bien, tengo un amigo, que es un hombre
(Who's a man)
¿Quién es ese hombre?
What man?
¿Qué hombre?
The man
El Hombre
Who keeps me from the lonely
Es quién me mantiene alejado de la soledad
The only
La soledad
He gives me
El es quien me da
What I need
Lo que necesito
(What you need?)
¿Qué es lo que necesitas?
What you got?
¿Qué te pasa?
I need it
Yo lo necesito
All so badly
Todo esto es tan malo
(Oh)
Ohh
Oh anything I want, he gives it to me
Oh, todo lo que quiero, el me lo da
Anything I want
Todo lo que quiero
He gives it but not for free, it's hateful
Me da de todo, pero no es gratis, esto es molesto
And it's painful 'n' I'm so grateful
Y doloroso, pero estoy agradecido
To be nowhere
De estar en ningun lugar
This year
Este año
I've lost some friends
Perdí algunos amigos
(Some friends)
(Unos amigos)
What friends?
¿Qué amigos?
I dunno
No lo sé
I ain't even noticed
No se me nota
You see
Tú veras
I gotta get out again
Tengo que salir nuevamente
(Again)
De nuevo
My friend
Mi amigo
I gotta
Tengo que...
See that main man
Ver nuevamente a ese hombre
Yea
Yea
(Oh)
Ohh
Oh anythin' I want, he gives it to me
Oh todo lo que deseo, el me lo da
Anythin' I want
Todo lo que quiero
He gives it but not for free, it's hateful
Me da de todo, pero no es gratis, esto es molesto
And it's painful 'n' I'm so grateful
Y doloroso, pero estoy agradecido
To be nowhere
De estar en ningun lugar
(Nowhere)
Ninguna parte
Oh, oh
Oh, oh
(Oh)
Ohh
Oh anythin' I want, he gives it to me
Oh todo lo que deseo, el me lo da
Anythin' I want
Todo lo que quiero
He gives it but not for free, it's hateful
Me da de todo, pero no es gratis, esto es molesto
Yea and it's painful 'n' I'm so grateful
Si.., es doloroso, pero estoy agradecido
To be nowhere
De estar en ningun lugar
I killed
Yo maté
All my nerves
Todos mis nervios
(My nerves)
Mis nervios
What swerves?
¿Qué desvios?
And I can't drive so steady
Y no puedo manejar
And oh really
Y en realidad
I've lost
Yo perdí
My memory
Mi memoria
(My mind)
Mi mente
Behind
Atrás
I can't
No puedo
See so clearly
Verlo claramente
(Oh)
Ohh
Oh anythin' I want, he gives it to me
Oh todo lo que deseo, el me lo da
Anythin' I want
Todo lo que quiero
He gives it but not for free
He me da todo, pero no es gratis
Anythin' I want, he gives it to me
Todo, lo que quiero, me lo da
(Anythin' I want)
Todo lo que quiero
Anythin' I want, he gives it, but not for free
Todo lo que quiero, él me lo da, pero no es gratis
(Anythin' I want, me, anythin' I want)
Todo lo que quiero, Todo lo que quiero
Anythin' I want
Todo lo que quiero
(Me)
Yo
Anythin' I want
Todo lo que quiero