Belle and Sebastian We Rule The School letra traducida en español
Belle and Sebastian We Rule The School Letra
Belle and Sebastian We Rule The School Traduccion
On a beech tree rudely carved
En un haya toscamente tallado
"NC loved me"
"NC me amó"
Why did she do it?
¿Por qué lo hizo?
Was she scared? Was she bored?
¿Estaba asustada? ¿Estaba aburrida?
On a beech tree rudely carved
En un haya toscamente tallado
"NC loved me"
"NC me amó"
Why did she do it?
¿Por qué lo hizo?
Was she scared? Was she pushed?
¿Estaba asustada? ¿Se atrevió?
Do something pretty while you can
Haz algo lindo mientras puedas
Don't fall asleep
No te duermas
Skating a pirouette on ice is cool
Patinar y hacer piruetas sobre hielo es genial
Do something pretty while you can
Haz algo lindo mientras puedas
Don't be a fool
No seas un tonto
Reading the Gospel to yourself is fine
Leyendo la biblia para tí es bueno
On a bus stop in the town
En una parada de autobús en la ciudad
"We Rule The School"
"Nosotros dominamos la escuela"
Written for everyone to read and to see
Escrito para que todos lean y vean
On a bus stop in the town
En una parada de autobús en la ciudad
"We Rule The School"
"Nosotros dominamos la escuela"
Written for everyone with eyes in their head
Escrito para todos con ojos en sus cabezas
Do something pretty while you can
Haz algo lindo mientras puedas
Don't fall asleep
No te duermas
Driving from Californ-eye-a to New York
Conduciendo de California a New York
Call me a prophet if you want
Llámame profeta si tú quieres
It's no secret
No es un secreto
You know the world was made for men
Sabes que el mundo fue hecho para los hombres
You know the world was made for men
Sabes que el mundo fue hecho para los hombres
You know the world was made for men
Sabes que el mundo fue hecho para los hombres
Not us
No para nosotros