BTOB The Winter's Tale letra traducida en español
BTOB The Winter's Tale Letra
BTOB The Winter's Tale Traduccion
A while back there was the happiest couple in the entire world
Hace un tiempo hubo una pareja, la más feliz en todo el mundo
However, It was said that their love could not last forever
Sin embargo, se decía que su amor no podía durar para siempre
I wonder, "How are the two spending their time these days?"
Me pregunto: "¿Cómo están los dos pasando su tiempo en estos días?"
Areumdawotdeon nuni busideon
El ultimo invierno que pasamos juntos
Neowa hamkke han jinangyeoul
Fue tan hermoso y deslumbrante
Naege jueotdeon seotun pyeonjiwa
La carta que tu me escribiste a mí
Eoseolpeun cheot ginyeomil seonmul
Fue el primer aniversario
Nal anajumyeon du son jabajumyeon
Tomados mis manos y con un apretón
Nae mamkkaji da noganneunde
Derrites hasta mi corazón
Ijen naega anin geuwa (naega anin geuwa)
Pero no estás conmigo (no estás conmigo)
Gyeoureul bonaegetjyo
Tu te la pasas con el
Ajikdo nuni naerimyeon
Incluso ahora que nieva
Tteugeopdeon ne nunmul itji motae
Recuerdo las lágrimas que derramaste
Mianhae ajikdo neoreul saranghae
Lo siento, aún yo te amo
Hajiman ijen neol bonaelge
Pero ahora voy a dejarte ir
Haengbokhaeya dwae nan geugeomyeon dwae
Debes ser feliz, yo voy a estar bien
Nal tteonan mankeum neon haengbokhaeya dwae
Ahora que ya me he alejado de ti
Ijen na anin geu saram gyeoteseon
No debes llorar ahora que está el
Ulmyeon an dwae neon ulmyeon an dwae
No puedes llorar, eso no está bien
Neul useoya dwae jeo huin nuncheoreom
Siempre sonríe cómo la blanca nieve
Hwanhage ne misoro on sesangeul deopeojwo
Cubre el mundo entero con tu brillante sonrisa
Nan geugeomyeon dwae
Voy a estar bien
Nae mamdo pyeonhal su itge haengbokhae
Siempre y cuando tu estés bien
Sigan apeseo jogeuphaejyeo ga
Deja de ser imprudente ya
Geuphaejilsurok seonggeuphaejyeo ga
Regresa otra vez a tu lugar
Nan gwaenchanheuni haengbokhae neoman
Estoy bien así que vete de aca
Ipgae misoreul kkeunchineun ma
Pero no olvides esa sonrisa
Sirin gyejeori gago
Cuando por fin terminé
Bomi omyeon ichyeojigetjyo
Volveré a ser libre
Geureon nuneuro gwanchal ma
No me observes así porque
Nan gwaenchanha (An gwaenchanha)
Yo estoy bien (no estoy bien)
Uh hoksina hoksina hago
No más, no más
Niga ogimaneul gidaryeotjiman
Porque siempre esperan a que haga las cosas mal
Yeoksina yeoksina ijen gwaenchantaneun geojitmal
no más, no más, porque sigo
Da geobi na neo eobsi nan
pensando que hago cosas mal, no mas
Niga ogil baraneun geon aniji
Me asusta cada cosa ahora que no estás
Dasi buhwalhagi himdeun Never ending story Nah
Pero no te espero y no te veo ya
Ibyeori seulpeun sarangeun cheoeumieosseo
Podemos ya para parar con esta historia
Haemada gyeouri chuwojineun iyun eobseo
Interminable y agotadora
Ajikdo nuni naerimyeon
Incluso ahora que nieva
Tteugeopdeon ne nunmul itji motae
Recuerdo las lágrimas que derramaste
Mianhae ajikdo neoreul saranghae
Lo siento, aún yo te amo
Hajiman ijen neol bonaelge
Pero ahora voy a dejarte ir
Haengbokhaeya dwae nan geugeomyeon dwae
Debes ser feliz, yo voy a estar bien
Nal tteonan mankeum neon haengbokhaeya dwae
Ahora que ya me he alejado de ti
Ijen na anin geu saram gyeoteseon
No debes llorar ahora que está el
Ulmyeon an dwae neon ulmyeon an dwae
No puedes llorar, eso no está bien
Neul useoya dwae jeo huin nuncheoreom
Siempre sonríe cómo la blanca nieve
Hwanhage ne misoro on sesangeul deopeojwo
Cubre el mundo entero con tu brillante sonrisa
Nan geugeomyeon dwae
Voy a estar bien
Nae mamdo pyeonhal su itge haengbokhae
Siempre y cuando tu estés bien
Meon hutnal uyeonhi
en un lejano futuro
Seuchineun barame ne misoga mudeo itdamyeon
Si tu sonrisa esta manchada
First snow of the year still reminds me of you
pensando que hago cosas mal, no mas
But now I can say that I'm over you
Pero ahora puedo decir que estoy por ti
Nado deoneun ulji anheulge
Ya nunca lloraré
I don't wanna cry no more
ya nunca lloraré
I don't wanna cry no more
ya nunca lloraré
Haengbokhaeya dwae nan geugeomyeon dwae
Debes ser feliz, yo voy a estar bien
Nal tteonan mankeum neon haengbokhaeya dwae
Ahora que ya me he alejado de ti
Ijen na anin geu saram gyeoteseon
No debes llorar ahora que está el
Ulmyeon an dwae neon ulmyeon an dwae
No puedes llorar, eso no está bien
Neul useoya dwae jeo huin nuncheoreom
Siempre sonríe cómo la blanca nieve
Hwanhage ne misoro on sesangeul deopeojwo
Cubre el mundo entero con tu brillante sonrisa
Nan geugeomyeon dwae
Voy a estar bien
Nae mamdo pyeonhal su itge Haengbokhae
Siempre y cuando tu estés bien