Emilie Autumn Misery Loves Company letra traducida en español
Emilie Autumn Misery Loves Company Letra
Emilie Autumn Misery Loves Company Traduccion
It's not the time
No es el tiempo
It's not the place
No es el lugar
I'm just another pretty face
Soy sólo otra cara bonita
So don't come any closer
Así que no te acerques
You're not the first
Tú no eres el primero
You're not the last
Tú no eres el último
How many more?
¿Cuántos más?
Don't even ask
Ni preguntes
You're one more dead composer
Eres otro compositor muerto más
Do I need you?
¿Te necesito?
Yes and no
Sí y no
Do I want you?
¿Te deseo?
Maybe so
Tal vez
You're getting warm
Estás entrando en calor
You're getting warm
Estás entrando en calor
You're getting warmer, oh, oh, oh
Estás entrando en calor, oh, oh, oh
Did you plan this all along
¿Planeaste esto sólo?
Did you care if was wrong
¿Te importó si era erróneo?
Who's getting warmer now
¿Quién está entrando en calor ahora?
That I'm gone
Entonces me voy
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros
I'm not for you
No soy para ti
You're not for me
Tú no eres para mí
I'll kill you first
Te mataré primero
You wait and see
Espera y mira
You devil undercover
Tú, demonio disfrazado
You're not a prince
No eres un princípe
You're not a friend
No eres un amigo
You're just a child
Sólo eres un niño
And in the end
y en el final
You're one more selfish lover
Tú eres otro amante egoísta más
Do I need you?
¿Te necesito?
Yes and no
Sí y no
Do I want you?
¿Te deseo?
Maybe so
Tal vez
You're getting warm
Estás entrando en calor
You're getting warm
Estás entrando en calor
You're getting warmer, oh, oh, oh
Estás entrando en calor, oh, oh, oh
Did you plan this all along
¿Planeaste esto sólo?
Did you care if was wrong
¿Te importó si era erróneo?
Who's getting warmer now
¿Quién está entrando en calor ahora?
That I'm gone
Entonces me voy
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros
You're so easy to read
Eres tan fácil de leer
But the book is boring me
Pero el libro está aburriéndome.
You're so easy to read
Eres tan fácil de leer
But the book is boring
Pero el libro es aburrido.
You're so easy to read
Eres tan fácil de leer
But the book is boring
Pero el libro es aburrido.
Boring, boring, boring, boring, boring
Aburrido, aburrido, aburrido, aburrido, aburrido
Boring me
aburriéndome.
Pray for me if you want to
Reza por mí si quieres
Pray for me if you care
Reza por mí si te atreves
Pray for me f your want to
Reza por mí si quieres
Pray for me if you dare
Reza por mí si te atreves
Pray for me if you want to
Reza por mí si quieres
Pray for me if you care
Reza por mí si te atreves
Pray for me if you want to
Reza por mí si quieres
Pray for me you fucker if you fucking dare
Reza por mí si te atreves
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros
Misery loves company
La misería ama la compañía
And company loves more
y la compañía ama más
More loves everybody else
ama más a los demás
But hell is others
pero el infierno son otros