The Script The Energy Never Dies letra traducida en español
The Script The Energy Never Dies Letra
The Script The Energy Never Dies Traduccion
I cross my heart and I hope to die
Lo prometo, si no es así, que me muera
Me (my) God strike me down if I tell you lies
Que Dios me durrumbe si te digo mentiras
Stay here forever looking your eyes
Me quedaría aquí para siempre mirándote a los ojos
24/7 baby 3-6-5
24/7 cariño, 3-6-5
I'll take your hand and I'll hold teal tight
Tomo tu mano y la aprieto con fuerza
I'll tell you life's just for playing so don't think twice
Te digo: la vida es solo un suspiro así que no te lo pienses dos veces.
Let's catch the moment in a flash of light
Atrapemos este momento en un destello de luz.
24/7 baby 3-6-5
24/7 cariño, 3-6-5
If we gonna feel alive, let's feel it now
Si vamos a sentirnos vivos, sintámoslo ahora
We could all be blown to pieces
Podríamos volar en pedazos
Cause the time's a ticking bomb
porque el tiempo es una bomba de relojería
We can't all be dead tomorrow
Podríamos estar muertos mañana,
But our love will carry on
pero nuestro amor continuará
When your losing days are numbered
Porque cuando sabes que tus días están contados
And you're looking in my eyes
Y me miras a los ojos
It's not the end, cause the energy never dies
No es el final, porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh
oh, oh oh, oh, oh
I felt fear when I never got up
Caí enamorado de ti y nunca me levanté
I stay here forever till I turn to dust
Me quedaré aquí para siempre hasta que me convierta en polvo
Just take every minute make it last for life
Solo haz que cada minuto dure para siempre
24/7 baby 3-6-5-5-5
24/7 cariño 3-6-5 (5,5,5)
We could all be blown to pieces
Podríamos volar en pedazos
Cause the time's a ticking bomb
porque el tiempo es una bomba de relojería
We can all be dead tomorrow
Podríamos estar muertos mañana
But our love will carry on
pero nuestro amor continuará
When your losing days are numbered
Porque cuando sabes que tus días están contados
And you're looking in my eyes
Y me miras a los ojos
It's not the end cause the energy never dies
No es el final, porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh
oh, oh oh, oh, oh
Cuz the energy never dies
Porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh
oh, oh oh, oh, oh
Cuz the energy never dies
Porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh
oh, oh oh, oh, oh
There's no way, there's no way
No hay dónde, no hay cuándo
There's no start, there's no end
No hay principio, no hay final
Cause this love transcends
Porque este amor trasciende
I found you before and I'll find you again
Te encontré antes y te encontraré de nuevo
There's no way, there's no way
No hay dónde, no hay cuándo
There's no start, there's no end
No hay principio, no hay final
So if we're gonna feel alive
Así que si vamos a sentirnos vivos
Then let's feel it now
Sintámoslo ahora
We could all be blown to pieces
Podríamos volar en pedazos
Cause the time's a ticking bomb
porque el tiempo es una bomba de relojería
We can all be dead tomorrow
Podríamos estar muertos mañana
But our love will carry on
pero nuestro amor continuará
When your losing days are numbered
Porque cuando sabes que tus días están contados
And you're looking in my eyes
Y me miras a los ojos
It's not the end, cause the energy never dies
No es el final, porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh
oh, oh oh, oh, oh
Cuz the energy never dies
Porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh
oh, oh oh, oh, oh
Oh, oh oh, oh, oh
oh, oh oh, oh, oh
I'll take your hand and I'll hold real tight
Tomo tu mano y la aprieto con fuerza
I'll tell you life's just for playing so don't think twice
Te digo: la vida es solo un suspiro así que no te lo pienses dos veces.